论文部分内容阅读
本文以生态翻译学为理论框架,通过语言维、文化维、交际维剖析佛教寺院牌示英译的典型案例,探讨目前苏皖两省佛教寺院牌示英译中存在的瑕疵及其规范化,对提高佛教寺院牌示译文质量、促进佛教旅游产业的发展和佛教文化的传播具有重要启示。
生态翻译学视阈下的佛教寺院牌示英译指瑕
【摘 要】
：
本文以生态翻译学为理论框架,通过语言维、文化维、交际维剖析佛教寺院牌示英译的典型案例,探讨目前苏皖两省佛教寺院牌示英译中存在的瑕疵及其规范化,对提高佛教寺院牌示译
【机 构】
：
滁州学院外国语学院
【出 处】
：
山东农业工程学院学报
【发表日期】
：
2021年3期
【基金项目】
：
安徽省哲学社科规划项目:基于语料库的《尚书》本源概念翻译模式及认知研究(AHSKY2020D138)
其他文献
探索国家精品在线开放课程的教学资源建设的科学方法,促进教学模式和教学内容的革新与优化,增强课程建设的科学性、趣味性和生动性,扩大优质教学资源的受益覆盖面,实现课程资
绿色信贷对商业银行经营绩效的影响决定商业银行实施绿色信贷的态度。本文选取14家商业银行具有代表性的财务数据和绿色信贷数据,对商业银行绿色信贷和经营绩效的关系进行实
[目的]探讨泛素结合酶E2T(UBE2T)在布鲁氏菌感染过程中的功能。[方法]构建UBE2T基因过表达载体pLVX-puro-UBE2T,对其进行PCR和EcoRⅠ/BamHⅠ双酶切验证,并将其转染小鼠巨噬细
通过习近平总书记2016年12月重要讲话和教育部“新时代高教40条”等会议精神领悟,结合高校体育教学情况提出高校体育课程思政的教学改革方案。在目前教育政策大背景下如何把
[目的]探讨打顶涂抹生长素对烤烟(Nicotiana tabacum L.)上部叶内源激素调控和光合特性的影响,以探索调控上部烟叶生长的方法。[方法]以烤烟品种‘K326’为材料,设置了打顶涂
新加坡富时中国A50是第一只也是境外唯一一只衡量中国A股的股指期货,近年来与A股市场之间联动效应越来越明显。对此,本文采用2006年9月5日至2020年9月30日数据分析不同时段现
全面调查剖析了高职计算机公共课的存废争议问题,提出将原计算机公共课转型升级,开设两门计算机公共课,一门课程为新计算机应用基础,侧重技能培养;另一个课程为《人工智能通