论文部分内容阅读
长白山地区是满族的发源地,这里的传统民居建筑不用砖、瓦、石,而是以圆木建屋,木墙、木瓦、木烟囱,形成了独特的面貌,至今已有150年的历史。位于长白山的木屋最初是由金代时期的女真人所建造的,也叫“木榼楞房”。考古资料证明,在旧石器时代,长白山区的人们生活在山林中,居住在山洞里,进入铁器时代,人们才真正从洞穴、地穴、半地穴的居室中逐渐走上地面,住进了地上的房屋。地上的房屋建筑
The Changbai Mountain region is the cradle of Manchu. The traditional residential buildings here are not built of brick, tile or stone. Instead, they have formed a unique look with round wooden houses, wooden walls, shingles and wooden chimneys, which have been 150 years old. The chalet located in Changbai Mountain was originally constructed by the Jurchen of the Jin Dynasty, also called “Mufang Leng Room”. Archeological data prove that during the Paleolithic period, people in Changbai Mountain lived in the mountains and lived in caves. When they entered the Iron Age, people actually started to go to the ground from the caves, caves, House on the ground. Building on the ground