论文部分内容阅读
为贯彻落实习近平总书记系列重要讲话精神和中央扶贫开发工作会议精神,最高人民检察院和国务院扶贫办决定从2016年1月至2020年12月在全国检察机关和扶贫部门共同开展为期5年的集中整治和加强预防扶贫领域职务犯罪专项工作(以下简称“专项工作”),依法惩治和积极预防扶贫领域的职务犯罪,促进廉洁扶贫阳光扶贫,为打赢脱贫攻坚战提供有力司法保障。
In order to implement the spirit of General Secretary Xi Jinping’s series of important speeches and the Central Poverty Alleviation and Development Work Conference, the Supreme People’s Procuratorate and the State Council Poverty Alleviation Office decided to jointly carry out a five-year focus from January 2016 to December 2020 in the national procuratorial organs and the poverty alleviation departments (Hereinafter referred to as “special work”), punishing and proactively preventing job-related crimes in the poverty alleviation field, promoting incorruptible poverty alleviation and sunshine poverty alleviation, and providing a strong judicial guarantee for winning the fight against poverty.