越南首都河内的独特建筑,使她成为亚洲最美丽的城市之一。然而,潮湿的空气、人口增长过快及环境污染,已使河内传统建筑物被无情地侵蚀、毁坏,而这些传统建筑物有的因经过“破坏性”装修而尽失往日的风采。另外,社会经济繁荣所带来的问题在越南也日益明显,在越南,从北往南走,现代派风格的玻璃幕墙及钢筋混凝土建筑,如豪华酒店和办公大楼纷纷拔地而起,传统风貌荡然无存。 The unique architecture of Hanoi, the capital of Vietnam, makes her one of the most beautiful cities in Asia. However, damp air, rapid population growth and environmental pollution have caused the traditional buildings in Hanoi to be ruthlessly eroded and destroyed. Some of these traditional buildings have lost their way as a result of “destructive” decoration. In addition, the problems brought about by the prosperous socio-economic prosperity have also become increasingly obvious in Vietnam. In Vietnam, from north to south, modernist-style glass curtain walls and reinforced concrete structures such as luxury hotels and office buildings have sprung up. The traditional style Lost.