【摘 要】
：
随着翻译技术的发展,人类在未来是否可以克服巴别塔之咒,真正实现对语言障碍的消除?根据发明家,作家,未来学家雷·科兹威尔的看法,到2029年时机器就将达到人类的翻译水平。然
论文部分内容阅读
随着翻译技术的发展,人类在未来是否可以克服巴别塔之咒,真正实现对语言障碍的消除?根据发明家,作家,未来学家雷·科兹威尔的看法,到2029年时机器就将达到人类的翻译水平。然而他也再次强调即便是最先进的自动翻译技术发展也无法取代语言学习,因为即使是最高级的翻译技巧也无法真正实现伟大的文学作品之间的语言转换:“有些东西就是不能用
With the development of translation technology, can mankind overcome Babel’s curse in the future and really eliminate the language barrier? According to inventor, writer and futurist Ray Kozweil, by 2029, the machine It will reach the level of human translation. However, he also reiterated that even the most advanced automatic translation technology can not replace language learning because even the most advanced translation skills can not really achieve the language conversion between great literary works: ”Some things can not be used
其他文献
不论是到别的学校听课，还是在自己班级上课，不论是农村初中还是城区初中，不论班级人数多达七八十人，还是四五十人，总发现一个普遍现象，坐在教室最后排靠墙角的那t一学生上课总提不
7月6日，由住建部房地产市场监管司主办，天津市国土资源和房屋管理局、天津市物业管理协会承办的华北片区物业管理工作座谈暨培训会在天津召开。住建部房地产市场监管司司长沈建
《新语文课程标准》对语文教学提出了新的要求,突出了语文本身所具有的人文意义。新课标明确提出,要把全面提高学生的语文素养作为中学语文教学的重要理念之一,并对学生的识
文章以前人研究为基础,结合实际教学,对于中式英语在句法层面的动因,作了进一步的考察,梳理出了六个主要类别。
Based on previous studies and combined with practical te
在英语学习中，动词的时态是学生最头疼的问题，尤其是学完备种时态后，学生很难把握在句子中到底该用哪种时态，所以在复习阶段，对时态的归纳每个老师可能都有自己独特的方法。几年的
我们知道，few和little都表示否定意义，表示肯定意义要用afew或alittle。例如：He often stays at home on Sundays because he has few friends.他星期天经常呆在家里，因为他几乎
国际海运的高速发展需要大量的海事法律人才作为支撑,本文以A校海事法律本科人才培养的经验,根据该校法学11届本科毕业生就业情况提出完善人才培养体系的建议。
音乐课作为中学审美教育的重要科目,在当今素质教育中凸显着举足轻重的作用。本文主要从三个方面论述了新课程改革后初中音乐课的创新教学理念及实践方法,并对音乐课的情境创
思想品德课＂从生活中来,到生活中去＂,与现实生活有着密不可分的关系,本来应是趣味盎然,极富感染力,但为什么传统教学模式下思想品德课呈现的是＂教师讲得天花乱坠,学生听得恹恹欲
在英语学习过程中,学生是主体,学生的学习主动性和积极性是学习的内因,它决定了学生学习英语的效果。教师的教是外因,而外因必须通过内因而起作用。学生英语知识的增长,英语