论文部分内容阅读
伊戈尔·尼古拉耶维奇·奥弗季延科,苏联时期杰出的造船专家,31岁即被任命为科学考察船的主任建造师,先后担任苏联“新罗西斯克”、“戈尔什科夫”和“库兹涅佐夫”3艘航母的总建造师,后又相继担任原苏联两个最大造船厂的厂长。亲身经历了苏联军舰建造历史的鼎盛期,以及苏联解体后造船厂转型的萧条期。日前俄罗斯总统称将建造航母,并有消息称,俄罗斯拟请乌克兰建造航母,此消息虽说有些天方夜谭,但却让我们记起了尼古拉耶维奇先生,他对此事的看法或许可以给我们带来更多启示,抱着这个想法,本刊的特约记者巴比奇先生对伊戈尔·尼古拉耶维奇·奥弗季延科进行了专访。
Igor Nikolayevich Objetuyenko, an outstanding shipbuilding expert in the Soviet Union, was appointed director of the scientific investigation ship at the age of 31, as the Soviet Union, Novorossiysk, Gorshkov “and” Kuznetsov "three aircraft carrier's chief architect, then successively served as the two former Soviet Union's largest shipyard director. Experienced the heyday of the history of the Soviet naval ship construction and the period of depression in the transformation of the shipyard after the Soviet Union's dissolution. A few days ago the Russian president said it would build an aircraft carrier and sources said that Russia would like Ukraine to build an aircraft carrier. Although this message is astonishing, it reminds us of Mr. Nikolayevich. Perhaps his view on the matter may be Can bring us more enlightenment, holding this idea, our special correspondent Mr. Babbage on Igor Nikolayevich Onkovich Interview.