论文部分内容阅读
为规范设计市场秩序,加强对外省设计企业的监督管理,依据《中华人民共和国建筑法》、国务院《建设工程勘察设计管理条例》和《吉林省工程建设勘察设计管理条例》、《关于恢复外省勘察设计施工监理等企业入吉备案非行政许可项目省级监管的公告》(吉林省住房和城乡建设厅公告第114号)等法律法规和规章要求,结合我省实际,制定本办法。第一条外省设计企业(以下简称外省企业)是指具有独立法人资格,工商注册地不在吉林省,持有国家住房城乡建设部颁发的工程设计资质证书的企业。第二条外省企业进入我省承接设计业务
In order to standardize the design market order and strengthen the supervision and management of design enterprises in other provinces and cities, according to the “Construction Law of the People’s Republic of China”, the State Council’s “Regulations on Construction Engineering Investigation and Design” and “Regulations on Engineering Construction Survey and Design in Jilin Province” Design and construction supervision and other enterprises into the Kyrgyzstan record non-administrative licensing project provincial regulatory notice "(Jilin Province Housing and Urban Construction Department Bulletin No. 114) and other laws and regulations and regulatory requirements, combined with the actual situation in our province to develop these measures. Article 1 A foreign-based design enterprise (hereinafter referred to as a foreign-funded enterprise) refers to an enterprise that has the qualifications of an independent legal person, an industrial and commercial registration place that is not located in Jilin Province and holds the engineering design qualification certificate issued by the Ministry of Housing and Urban-Rural Development of the State. Second foreign enterprises to enter the province to undertake the design business