论文部分内容阅读
以往人们习惯于将“艺术与工艺运动”译为“工艺美术运动”,这一译法容易引起人们的误解.正如其英文名所示的,这场运动试图摒弃工业社会带来的制作与设计分离的局面,改变艺术家与手工艺人脱节的状态,强调艺术与手工艺相结合.这场运动对现代设计史最重要的贡献就是模糊了艺术之美与工艺之间的界限.正因如此,本文希望运用“艺术与工艺运动”这一直接翻译更为准确的词.