要实现跨世纪宏伟目标，中央提出关键是实行两个转变，特别是促进经济体制从传统计划经济体制向市场经济体制转变。就税务部门工作实际来看，当前应积极着手税收征管体制的改革和创新。如何创新？我认为，首先应抓税收征管观念从旧观念向符合市场经济要求的新观念转变。观念不 In order to achieve the grand goal of trans-century, the key issue raised by the Central Government is to implement two changes, in particular to promote the transformation of the economic structure from the traditional planned economic system to a market economy. As for the actual work of the tax department, the reform and innovation of tax collection and management system should be actively carried out at present. How to innovate? In my opinion, we should first of all change the concept of tax collection and management from the old concept to the new concept that meets the requirements of a market economy. Not concept