【摘 要】
:
在当前的翻译学界之中,已有众多学者采用互文性理论进行翻译学研究。互文性理论对于读者的重视,可以启迪翻译学研究者重新审视翻译活动中译者这一特殊读者的作用。互文性理论
【出 处】
:
内蒙古师范大学学报(哲学社会科学版)
论文部分内容阅读
在当前的翻译学界之中,已有众多学者采用互文性理论进行翻译学研究。互文性理论对于读者的重视,可以启迪翻译学研究者重新审视翻译活动中译者这一特殊读者的作用。互文性理论否认文本的终极意义,强调语义的流动性,能有力地解释翻译领域中的一作多译和不断复译现象。互文性理论强调文本形成的动态过程,也可以启发翻译学研究加强对于翻译过程的重视,进而从静态的结果研究转向动态的过程研究。
其他文献
现代工程技术复杂,规模宏大,要求有科学的计划和决策,精确的计算和分析。因此,数学在现代工程实践活动的各个环节中愈益发挥着重大的作用。同时,工程技术的发展又对近代数学
目的探讨40mL造影剂64排CT主动脉成像的最佳扫描参数。方法回顾性分析56例拟诊急性主动脉夹层及主动瘤患者CT扫描条件。结果 53例均很好地显示了主动脉全程及其分支,真腔、假
与“一切历史都是思想史”这个命题一样,“重演思想”同样表达了柯林武德的历史知识观。在思想来源上,柯林武德的“重演思想”在维柯“重演”观念基础上实现了由思考历史本体
介绍采用三菱FX2N系列PLC在改造船舶焚烧炉继电接触控制系统中的系统设计,并介绍了利用VFC转换器把模拟量转化成连续脉冲后的PLC内置高速计数器处理模拟量的应用。
档案分类是档案管理基础工作的一项重要内容,正确科学的分类决定着档案工作其他基础工作的开展。本文探讨了现阶段我国档案的分类方法及其发展趋势,对档案的分类工作具有一定的
物理学研究告诉我们,随着年级的升高,学生的自我意识、交流意识日趋增强,沟通信息、交流思想的情感需要也日益强烈,高年级学生的这份情感需要显得尤为突出。近年来,我顺应学生的这
文章首次报道了一种以2-吲哚酮为底物经Cu(II)催化一步合成靛红的新方法.这种方法以简便的操作和无需添加化学计量的氧化剂为主要特色,反应中的氧气不仅作为反应试剂同时也充当
裁判员是篮球运动的重要组成部分,是篮球比赛的法官.他的判罚水平的高低,直接影响着运动员技能水平的发挥和提高以及篮球比赛的效果.他的职责是为双方球队提供一个公平、有序
目的:探讨综合治疗不明原因消化道出血患者的有效性。方法:选取医院2015年2月至2016年5月收治的不明原因消化道出血患者71例,随机进行分组,定义接受单纯药物治疗的35例患者作为
我国档案分类的发展趋势:建立有中国特色的社会主义档案分类体系;实行分面组配法;运用计算机技术进行档案分类、标引、编目、检索等.