论文部分内容阅读
一武汉市1954年防汛斗争的胜利是在党和政府正确领导下,在全国人民的大力支持下,在全市人民的忘我劳动下获得的。在防汛斗争中技术措施的正确决定和贯彻也起了决定性的作用。防汛总指挥部前後决定五期堤防加高加固工程,每一期的工程完成都赶在洪水到来之前。争取了战斗的主动。这些决定都是党政领导正确即时地分析了水文气象情报和各堤段的技术状况作出来的。在每一段堤防的加高培厚、消灭隐患工程的技术措施和每一次险情的技术处理都基本上是正确的。在去年的特殊情况下,防汛技术取得了丰富经验,许多旧有经验通过实践证明和科学理论的肯定与批判,部分被扬弃了,部分存留下来并有所发展。结合着荆江大堤的防汛经验,我们可以说长江中游和汉江防汛技术已经提高到科学领域,不复是以前
The Wuhan victory of the 1954 flood control struggle was won under the correct leadership of the party and the government, with the vigorous support of the people throughout the country and through the selfless labor of the people in the city. The correct decision and implementation of technical measures in the flood control struggle also played a decisive role. Flood Control Headquarters decided before and after the five high embankment reinforcement project, each phase of the project are completed before the flood arrived. Fight for the initiative in fighting. These decisions are made by the party and government leaders in correctly and promptly analyzing the hydrological and meteorological information as well as the technical status of the embankments. In each section of the dike height training thickening, elimination of hidden dangers of technical measures and technical treatment of each danger are basically correct. In last year’s special circumstances, flood control technology has gained rich experience. Many old experiences were partially abandoned and developed through the affirmation and criticism of practical proofs and scientific theories. Combined with the flood control experience of the Jingjiang Levee, we can say that flood control technology in the middle reaches of the Yangtze River and the Han River have been raised to the scientific field,