论文部分内容阅读
进入9月，有关外包的话题分外抢眼。9月9日，由商务部外资司和对外经济合作司联手主办的中国国际跨国公司服务外包高级研讨会在厦门召开，吸引了中国惠普副总裁潘家驰、东软集团CIO方发和、美国亚太总裁协会专家顾问沈筠卿、美国麦肯锡公司全球董事吴亦兵、印度工商联合会执行董事阿都尔、美国EDS公司副总裁David Wirt以及来自政府部门的诸多官员。一周前，中国信息主管俱乐部的秋季会员活动在上海举行，会议锁定了外包创新商业模式这个话题，来自全国尤其是经济发达的江浙地区的企业信息主管和国际服务提供商云集，对外包可能带来的好处和机遇充满了期待与想像。据IDC估计，2003～2008年，中国的IT外包服务市场年均复合增长率可望达到44.2%。如果加上日益增长的海外订单，外包市场的增长空间极有可能出现突破，创下新的纪录。
Into September, the topic of outsourcing particularly eye-catching. On September 9, a senior seminar on service outsourcing for multinationals in China hosted by the Foreign Investment Department and the Foreign Economic Cooperation Department of MOFCOM was held in Xiamen, attracting Pan Jiachi, vice president of China Hewlett-Packard, Fang Fa and CIO of Neusoft Group, Shen Yunqing, an expert consultant, Wu Yibing, a global director of McKinsey & Company, Adour, executive director of Indian Chamber of Commerce and Industry, David Wirt, vice president of EDS in the United States, and many officials from government departments. A week ago, the autumn member activity of China Information Supervisor Club was held in Shanghai. The meeting locked the topic of innovative business model of outsourcing. The gathering of enterprise information supervisors and international service providers in the economically developed Jiangsu and Zhejiang provinces brought about the possible outsourcing The benefits and opportunities are full of expectations and imagination. According to IDC estimates, from 2003 to 2008, the CAGR of China’s IT outsourcing service market is expected to reach 44.2%. If coupled with the growing overseas orders, the growth of outsourcing market is very likely to have a breakthrough space, setting a new record.