今天几乎所有的国际大公司都希望在中国发展业务。它们中的大部分都会遇到寻找合适的经理人的困难,这些经理人应该既能使公司在中国盈利又能使之长期发展。这个问题现在也开始困扰希望在海外发展的中国公司。对于象TCL或联想这样的公司,仅仅收购著名的外国公司(汤姆逊,IBM的PC业务)是不够的。他们还需要有足够的本国人才在一个完全不同的文化环境 Almost all the big international companies today want to grow their business in China. Most of them face the challenge of finding the right manager who should be able to make both a profit and a long-term growth in China. This issue is now also beginning to plague Chinese companies that want to grow abroad. For a company like TCL or Lenovo, just buying a famous foreign company (Thomson, IBM’s PC business) is not enough. They also need to have enough local talent in a totally different cultural environment