论文部分内容阅读
社会保障制度是基于西欧社会的宗教意识、国家意识、家庭意识等传统文化发展起来的社会制度。不管是对日本还是对中国来说,以社会保险为中心的社会保障制度都是从西欧传来的。20世纪,日本与中国导入社会保障制度的过程不仅受到各自的现代化进程和国情的影响,而且与各自的传统文化发生碰撞。本文主要探讨了以下两大问题:(1)中日两国的传统文化对各自的社会保障制度的建立及运营产生了怎样的影响?(2)社会保障制度的完善及福利国家化给中日传统文化带来怎样的影响,中日两国的传统文化将走向何方?