报刊英语的模糊运用及其翻译研究

来源 :西南农业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:jeffbee
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
模糊理论在很多领域取得了较大的应用价值。报刊英语作为一种特殊的文体,有意或无意地充满着许多模糊的表达。运用模糊理论指导报刊英语的翻译在理论上具有可行性、实践上具有可操作性;在具体的语境下进行合理的隐显转换是报刊英语翻译的主要手段和策略。
其他文献
通过对黑岱沟露天煤矿岩石台阶深孔爆破非电导爆管和导爆索起爆技术应用的对比,可发现非电导爆管起爆技术可有效克服根底及显著提高爆破质量.
动画艺术不同于其他艺术门类,其独有的运动表现能力是区别于其他艺术的本质特征。本文试图探讨动厕运动的形式特征,分析其演变、发展和形成不同运动表现风格的原因。
“君子”一语,广见于先秦典籍。到孔子时代,君子一词开始具有道德品质的属性。作为南宋著名理学家,张栻对君子有自己独到的看法。文中从君子的严以律己、君子与仁、君子与德、君
数字图书馆是在网络环境下通过电子方式存储海量多媒体信息并对这些信息资源加以组织和开发利用的服务机构.是提供个性化信息和终身学习的一个重要场所,是我国实施科教兴国和
“后四级时代”,顾名思义,即指大学生在通过大学英语四级考试(CET4)之后的学习时间,在这段时间里,有相当一部分学生认为,既然已经通过了四级考试,大学英语课就不再那么重要,因此,学习动
本文对投标报价以及是否是低价进行了阐述和分析,对投标报价实际工作有较强的操作性.
上海中环现代大厦为满足建筑立面要求,提高结构抗震性能,局郡采用型钢混凝土柱。本文结合该工程实例着重介绍了型钢混凝土柱设计和钢筋混凝土梁、型钢混凝土柱梁柱节点设计,以供
采用恒温热失重法研究了ρ-AlH3的热分解过程,得到了ρ-A1H3的动力学方程,计算了动力学参数。结果表明,ρ-AlH3在热分解时符合Avrami-Erofeev方程,加速期和衰退期的Avrami指数n分