几年来,在中国电信江苏公司的不懈努力下,信息通信技术惠及江苏广袤的农村。拿起手机看天气,打个电话问专家,坐在家里谈生意,手握鼠标卖特产……信息通信技术在改变着农民传统生产方式的同时,还深深地影响着他们的生活。 Over the past few years, with the unrelenting efforts of China Telecom Jiangsu Corporation, the information and communication technologies have benefited Jiangsu’s vast rural areas. Pick up the phone to see the weather, call a cell phone to ask experts, sit in the house to talk about business, hand-held mouse to sell special products ... ICTs have profoundly influenced their lives while changing their traditional production methods.