上海的南京路有着“中华商业第一街”的美誉,长时间以来,它作为上海繁华商业区的代名词,吸引着众多国内外人士的关注,而在1999年的10月1日,这个建国五十周年的大喜日子,南京路再一次吸引了全世界的目光,因为它不仅已经改造为全天候的步行街,更向全世界推出了自己的另一个版本——“网上南京路”. Shanghai’s Nanjing Road has the reputation of “the first commercial street in China.” For a long time, it has attracted the attention of many people both at home and abroad as a synonym for Shanghai’s bustling commercial district. On October 1, 1999, The tenth anniversary of the great day, Nanjing Road once again attracted the world’s attention, because it has not only transformed into a 24-hour pedestrian street, but also introduced to the world another version of its own - “Nanjing Road online.”