论文部分内容阅读
中国革命的成功,新中國经济建設的偉大成就,特別是中国人民抗美援朝對保衛世界和平的重大貢献,給正在为民主就一而鬥爭中的德國人民以極大鼓舞,從而產生了熱愛新中國的真挚感情。這種感情無論在那裹你都可以深深地體會到,使你感到無限温暖。一七十歲高齡、白髮苍苍的德國人民领袖皮克總統——萊比錫博覽會中国館開幕日第一個光榮的參觀人,他首先表露了這种感情。他以健壯的步伐,親切而愉快的心情,巡視着這代表着五億人民伟大创造力的各種展品,安详地听取對各種展品的解释。
The success of the Chinese revolution and the great achievements made in the economic construction of New China, especially the great contribution made by the Chinese people to the protection of world peace, have greatly inspired the people of Germany who are fighting for democracy in one step and have thus created the true love of New China feeling. This feeling, no matter in the package you can deeply understand, make you feel infinite warmth. The first glorious visitor of the 70-year-old, white-haired German leader Picard - the opening day of the China Pavilion at the Leipzig Trade Fair, first revealed this feeling. With his steady pace, cordial and happy mood, he visited various exhibits representing the great creativity of 500 million people and listened attentively to the interpretation of various exhibits.