论文部分内容阅读
《旧制度与大革命》作者托克维尔的从政生涯并不成功,从未取得显赫地位或值得炫耀的政绩。但他的政治思想十分伟大,其视角冷峻、批判尖锐、思辨明晰,对于专制、自由、平等、权力、革命的独特理解,超越了19世纪法国乃至欧洲的政治环境,意义深远。今日西方托克维尔学蔚为大观,后人不断从其思想宝库中挖掘出新鲜的政治智慧。在中国,人们热读热议《旧制度与大革命》。或察觉历史之相似,借比拟视角审视当代中国现状;或寻觅救世良方,发现所有问题都已上演过类似结局;或读到人类之无奈,恍悟
Tocqueville, author of The Old System and the Great Revolution, failed in his political career and has never achieved prominence or deserved flair. However, his political thinking is very great. His perspective is solemn, critical, and speculative. His unique understanding of dictatorship, freedom, equality, power and revolution goes beyond the political environment of France and Europe in the 19th century and has far-reaching significance. Today, the Tocqueville School in the West is a grand occasion, and future generations continue to dig fresh political wisdom from their treasured treasures. In China, people hot to read about the “old system and the revolution.” Or perceive the similarities in history, examine the current situation in contemporary China with a comparative perspective; or look for ways to save the world and find out that all problems have staged similar fates; or read the human helplessness and enlightenment