背景:地榆炭(SRC)是地榆高温炭化后的产物,具有凉血止血,解毒敛疮等功效,临床用于治疗血证,以及水火烫伤、痈肿疮毒等多种病证所引起的疼痛,疗效确切。然而,现今对于地榆炭镇痛作用的相关研究甚少,对其发挥镇痛效应物质基础的研究尚属空白,对地榆炭的质量标准研究更是进展缓慢。本实验团队突破固有的对小分子化合物、金属盐离子等成分研究的局限思路,创造性地引入纳米材料学科中的分离技术和表征方法,以一种全新的视
水是生命之源,事关人民幸福生活及经济社会平稳发展。郑州市现阶段经济社会发展劲头强劲,水资源需求量增加。但目前部分区域水资源污染严重、水资源利用效率低等问题日益凸显,用水浪费现象仍然普遍存在,郑州市水资源承载力面临前所未有的压力和挑战。郑州市进行城市总体规划必须充分考虑水资源可以支撑的发展规模,水资源承载力评价意义重大。以往水资源承载力评价指标过于复杂化,忽视评价方法的科学性和结果的正确性;而且指标
本次翻译实践选取1980年中日合拍纪录片《丝绸之路》的配套书籍《敦煌——沙漠中的大画廊》作为翻译对象。该书是中日文化交流的硕果,作者井上靖作为特邀嘉宾在随行摄制组拍摄期间将所见所感记录下来,创作了这部展现中国敦煌艺术与风土民情的宝贵游记作品。本报告分为引言、翻译实践简介、文本分析与译前准备、案例分析、结语五部分。笔者查找了大量的资料并参考相关先行研究,在功能翻译和翻译美学理论指导下进行翻译。本实践
介绍了某型舵机自动测试系统的设计,该系统采用基于ATLAS716编译器和IVI驱动技术为核心的通用自动测试技术平台,利用力矩加载台、示波器、万用表等测试资源,实现了对舵机的自