论文部分内容阅读
回顾了最近十年来中国译学界对翻译单位的研究,分析了句子、段落、语篇这三个主流翻译单位的利弊及近年来的综合道路走向,对未来翻译单位问题的研究提出了一些展望。认为只单纯在理论方面探讨选择何种翻译单位存在一定局限性,未来对翻译单位的探索可考虑集中在实证研究范围内。
关于十年来翻译单位问题研究的述评
【摘 要】
：
回顾了最近十年来中国译学界对翻译单位的研究,分析了句子、段落、语篇这三个主流翻译单位的利弊及近年来的综合道路走向,对未来翻译单位问题的研究提出了一些展望。认为只单
【机 构】
：
合肥工业大学外国语言学院
【出 处】
：
合肥工业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2008年02期
其他文献
高职教育不断发展过程中,其对纪检监察工作提出全新要求,但是现下高职院校内部纪检监察队伍仍旧不完善,内部存在诸多问题,与其承担反腐倡廉任务差距较大,所以高职院校需要加
大学生社会实践长效机制的建立有利于其社会实践能力的培养,有利于更好地实现实践育人的人才培养目标。文章在对大学生社会实践长效机制基本内涵进行清晰界定的基础之上,对重
星形结构的链式静止同步补偿器(static synchronous compensator,STATCOM)受限于三相输出电流之和等于零的约束条件,因此,在补偿不平衡负载时,必须注入零序电压,以强迫输出电
改革开放以后,中国掀起了新一轮吸收外来词的高潮。随着新事物和新概念的不断涌现,人们对新词汇、外来词汇的需求大大增加,来自不同民族、语言的外来词反映出新时期的中国社
<正>根据学校的要求,三十五周岁以下的年轻老师一学期要上一节校内公开课。这次执教的是一位工作近十年的老师。执教内容是三年级的一篇童话课文《我应该感到自豪才对》,听课
期刊
目的:探讨运用中西医结合卒中单元模式治疗急性脑卒中的优越性。方法:将全部298例急性脑卒中患者随机分为两组。治疗组156例采用中西医结合卒中单元治疗,对照组142例应用西药
<正> 微量元素在生物体内的重要作用如调节、传递、控制、激发等,已越来越为国内外学者重视。近年来国内已有论及中医的“证”与微量元素关系的报导,有关再生障碍性贫血(简称
<正> 各种原子中都包含有一定数量的电子,这些电子在不违背泡利原理的前提下,按照电子壳层由低能级到高的能级逐一向外填充,即当最低的能级被填满以后,才开始占据次低能级…
1,1,1-三氟-2-氯乙烷可开发多种氟碳化合物,合成各类三氟乙基下游产品,还在含氟农药、医药等领域有着广泛的应用价值。