论文部分内容阅读
相国张延赏将判度支,知有一大狱,颇有冤滥,每甚扼腕。及判使,即召狱吏严诫之,且曰:“此狱已久,旬日须了。”明旦视事,案上有一小帖子,曰:“钱三万贯,乞不问此狱。”公大怒,更促之。明日帖子复来,曰:“钱五万贯。”公益怒,命两日须毕。明日复见帖子曰:“钱十万贯。”公曰:“钱至十万,可通神矣。无不可回之事。吾惧及祸,不得不止。”(选自张固《幽闲鼓吹》)
Zhang phase reward phase will judge the branch, known to have a large prison, quite innocent, each very sorry. And conviction, that is, the jail marijuana, and said: “This prison has long been, Xunri beard.” “There is a small post on the case of the Ming dynasty, saying: ” Thousands of money, begging Ask this prison. “Public angry, but also to promote it. Tomorrow post reply, saying: ”money fifty thousand. “ Public welfare anger, life two days to be completed. Tomorrow see the post said: ”The public said: “ Money to one hundred thousand, can pass God carry on .No non-recoverable .I fear and curse, had to stop. ”(From Zhang Solid “quiet promotion”)