论文部分内容阅读
台湾海峡位于亚洲大陆东南,是中国内地与台湾省之间的黄金水道,又是海洋开发区,无论从两岸的商贸、人民的交往、文化渊源以及面临当今世界经济飞跃时代的挑战,都是一个极为重要的领域。自17世纪以来,两岸人民,凭借着水道的运输,来往越来越频繁,然而由于自然地理条件的限制,加上运输工具问题,已经不能满足今后甚至当前的需要。于是
The Taiwan Strait is located in the southeast of the Asian continent. It is a golden waterway between mainland China and Taiwan Province and an ocean development zone. It is one of the challenges facing the cross-Strait business and commerce, people’s exchanges, cultural origins and the current economic leap in the world Extremely important area. Since the 17th century, the people on both sides of the Strait have been getting more and more frequent by means of waterway transport. Due to the restriction of natural and geographical conditions, however, the transport problem can no longer meet the needs of the future or even the present. then