论文部分内容阅读
目前,世界名校的网络公开课在国内掀起了观看热潮,同时公开课这一独特的网络作品也掀开了一片新的字幕翻译领域。本文将从公开课字幕翻译的译例着手,对其字幕翻译特点进行探讨,以促进世界名校网络视频公开课领域在国内的应用与发展。
网络公开课字幕翻译的特点与方法
【摘 要】
：
目前,世界名校的网络公开课在国内掀起了观看热潮,同时公开课这一独特的网络作品也掀开了一片新的字幕翻译领域。本文将从公开课字幕翻译的译例着手,对其字幕翻译特点进行探
【机 构】
：
三峡大学科技学院
【出 处】
：
英语广场(学术研究)
【发表日期】
：
2014年4期
其他文献
南北战争之后的美国迎来了国内经济发展的黄金年代。亨利-詹姆将他的终生学术追求定位在从欧洲文明和国内商业文化夹击下,开创具有美国特色的文化模式。不可否认,人与自然、
经血液传播疾病是指可通过血液、体液途径传播的传染性疾病,包括乙型肝炎(HBV)、丙型肝炎(HCV)、艾滋病(HIV)、梅毒等20多种疾病[1].经血液传播疾病最基本的途径是患者的血液
临产后的正常产妇(简称临产妇)要求剖宫产占相当高的比例,据报道,人为因素(即无指征)剖宫产占比例的29.29%～54.76%[1,2],其中为了胎儿安全、惧怕分娩疼痛及担心自然分娩失败是
本文以二语习得中概念迁移理论为基础,以高中英语学习者被动句式的习得为切入点,并结合我国当前高中英语语法教学的基本现状,讨论了概念迁移层面中的语法层概念迁移,进一步总
高中英语阅读课的教学研究更多关注教师的教学行为,很少关注学生的学习行为。本文尝试从学生自主学习的角度进行理论和实践的探究,归纳具体实践并总结。