论文部分内容阅读
建国三十五年以来,我区各族人民在中国共产党的领导下,团结协作,共同奋斗,不断发展社会主义的经济文化。其间,尽管受过“文化大革命”的严重破坏,出现过曲折和失误,但我们仍然取得了巨大的、光辉的成就,把一个“一穷二白”的旧广西,建设成了一个初步繁荣昌盛的新广西,为今后实现四个现代化打下了比较雄厚的物质文化基础。这个铁的事实,雄辩地证明:只有社会主义能够救中国。现在不妨让我们看看,建国以来我区在经济文化方面所发生的深刻变化。
Since the founding of the People’s Republic of China 35 years ago, under the leadership of the Chinese Communist Party, the people of all ethnic groups in our region have been working together for unity and cooperation so as to continuously develop the socialist economic culture. In the meantime, despite the serious destruction and twists and turns in the “Great Cultural Revolution,” we have made tremendous and brilliant achievements in building a “poor and a white” old Guangxi into a newly prosperous New Guangxi, It has laid a solid material and cultural foundation for the realization of the four modernizations in the future. The iron fact shows eloquently that only socialism can save China. Let us now look at the profound changes that have taken place in our economy and culture since the founding of our nation.