论文部分内容阅读
据“国际武器”杂志(Armada International)1991年第二期报导,德国Texoga公司研究发展了一种防止油箱爆炸的新型防护材料。这种材料系由抗腐蚀铝合金网状材料构成,它可降低油箱内的压力,从而防止油箱爆炸。另外,还可使油箱破坏时油的泄漏量减少70%。这一系统目前正被考虑在“Puma”、“Marder 2”和“Panzerhaubitze 2000”等装甲车辆中采用。这也是这种防爆材料在地面装甲车辆中实际应用的首次报导。
According to the second issue of 1991 by Armada International, Texoga, Germany, has developed a new type of protective material to prevent tank explosion. Made of a corrosion resistant aluminum alloy mesh material, this material reduces the pressure in the tank and prevents the tank from exploding. In addition, it also reduces oil leakage by 70% when the tank is damaged. The system is currently under consideration for armored vehicles such as “Puma”, “Marder 2” and “Panzerhaubitze 2000”. This is the first report on the practical application of this explosion-proof material in ground armored vehicles.