论文部分内容阅读
当前,我国改革开放不断深化扩大,社会主义市场经济体制正在积极建立与发展,不久还将恢复关贸总协定缔约国的席位,这一新的形势给涉外税收工作提出了新的要求。需要我们认真学习贯彻党的十四大和全国人大八届一次会议精神,认清形势,总结经验,不断更新思想,更新观念,更新方法,认真探索涉外税收工作的新途径,开创新局面。我想就此讲几点意见。一、转变观念、增强服务意识,处理好服务于对外开放和维护国家权益的关系。
At present, China’s reform and opening up are deepening and expanding, the socialist market economic system is being actively established and developed, and the seat of the parties to the GATT will soon be restored. This new situation has set new requirements for the tax-related work concerning foreign affairs. We must conscientiously study and implement the spirit of the First Session of the Eighth Congress of the 14th NPC and the NPC, recognize the situation, sum up our experience, constantly update our thinking, update our concepts, update our methods, conscientiously explore new ways for foreign taxation work and create a new situation. I would like to make a few comments on this. First, to change concepts, enhance service awareness and properly handle the relationship between opening up to the outside world and safeguarding national rights and interests.