论文部分内容阅读
向中国读者介绍“每一个世界的文艺家”是鲁迅早年就怀抱的理想,到了晚年更为坚定。鲁迅不翻译英美作品,主要原因在于他不能用英文做翻译,而中国懂英文的人最多,通过第三种语言如日文或德文来重译吃力不讨好。鲁迅绝没有轻视英美法德诸大国文学的意思,他为什么会特别重视东欧文
鲁迅与法国文学
【摘 要】
：
向中国读者介绍“每一个世界的文艺家”是鲁迅早年就怀抱的理想,到了晚年更为坚定。鲁迅不翻译英美作品,主要原因在于他不能用英文做翻译,而中国懂英文的人最多,通过第三种语
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
《天朝的崩溃——鸦片战争再研究》一书对清王朝在鸦片战争失败的原因进行了充分的探讨。诚然,天朝观念和天朝体制的确是造成清王朝在鸦片战争中失败的重要原因,但是不能因此
互联网技术和信息技术的飞速发展在很大程度上改变了新闻传播形态与舆论格局,传统媒体目前正处于转型创新的重要阶段,媒体融合是处在新时期的传统新闻媒体必须要深入思考的重
兴起于20世纪80年代中期的中国行政诉讼法学,经过二十多年的发展,取得了令人欣赏与赞叹的成就。但目前我国行政诉讼法学研究方面存在的问题也是不容回避的。针对存在的问题,
根据流体动力学的基本原理，讨论了压铸动力学过程及P-Q^2图的形成。采用C＋＋语言开发了一套P-Q^2图绘制系统。当给定某一压铸系统机床部分的工艺参数及与之匹配的模具部分工艺参
目的观察滋肾养胃法治疗慢性萎缩性胃炎的临床疗效。方法随机抽样选取治疗组35例用滋肾养胃法,对照组36例用吗丁啉、猴头菌颗粒,各治疗三个疗程,停药一周后复查,并根据疗效标
目的通过流行病学病例对照研究来探索不良生活习惯、不良性活动、精神、心理等因素与CP发病的关系。方法本院男科每日初诊的CP患者200例作为病例组,来我院体检的男性非CP的患
自近代西学东渐以来,西医和中医就开始了沸沸扬扬的关于科学与非科学的争论。西医以中医为"非科学"的主要依据是认为中医没有真正的人体解剖。通过对中医手术发展史的简要回
阐述了紫外线对食品等损坏机制 ,分析了解决的办法 ,着重论述了可吸收紫外线的透明包装材料的特性、制备及应用。希望能促进这一新型包装材料和技术的发展。
目的探讨连花清瘟胶囊治疗甲型H1N1流感的疗效,寻求一种价格低廉、疗效确切、药源充足的抗流感药物。方法通过观察患者的发热持续时间及临床症状持续时间,比较连花清瘟胶囊与
近些年,在新课程改革以及素质教育的背景下,探究式教学以其探索性、趣味性在高中生物课堂得到了广泛的应用。本文主要阐述了探究式教学的内涵以及如何在高中生物课堂有效应用