批评性语篇分析作为语篇分析的一个新兴且重要的分支,借鉴了语言学、社会学、心理学、大众传媒等多学科的研究方法和发现,引起了不同领域学者的共同关注,其目的在于揭示和分析语篇中那些人们习以为常的意识形态。系统功能语法注重语言的功能角色,并研究语言是如何被使用以及语言的元功能,而三大元功能已经成为批评性语篇分析的重要分析工具。作为概念功能的核心部分,及物性不仅是韩礼德系统功能语法中基础、有效的语义概念,同时也是分析语篇表征的重要工具。人们通过选择某种及物性过程,以此来呈现某种行为、事件以及事情的状态或关系,而这个选择过程则是具有意识形态的。经过分析《纽约时报》中八篇有关人民币汇率的报道,作者发现虽然英语经济新闻语篇一直被认为是客观、准确、透明的,但不可避免会受到人们意识形态的影响。在英语经济新闻语篇中,受不同意识形态的影响,新闻报道者运用及物性中的物质过程、言语过程、关系过程和心理过程表达个人的观点和态度并潜移默化地影响读者对新闻事件的看法和判断。通过统计及物性各个过程在所选语篇中的分布情况,作者发现在所有报道中物质过程都占主导地位,其次是言语过程、关系过程和心理过程。相比前人的相关研究,心理过程的分布有所增加,这与2010年中国汇率报道的复杂背景有关。鉴于存在过程和行为过程的功能不符合英语经济新闻语篇的特点,所选语篇中没有出现这两个过程的分布。本研究运用批评性语篇分析方法对英语经济新闻语篇的及物性作了初步分析,通过探讨及物性不同过程,作者希望提供一种透过分析语言的表层结构,解释隐含在语言深层的意识形态的方法。同时能帮助读者从不同的角度分析语言并主动意识到其中隐含的意识形态,以便他们能够形成批评语言意识。