【摘 要】
:
预制语块正在被越来越多的人关注。尽管有很多关于预制语块与写作之间关联性的研究,但对于学生是否能够鉴别出阅读材料中出现的语块,尤其是较有难度的语块以及材料还须进一步
论文部分内容阅读
预制语块正在被越来越多的人关注。尽管有很多关于预制语块与写作之间关联性的研究,但对于学生是否能够鉴别出阅读材料中出现的语块,尤其是较有难度的语块以及材料还须进一步研究和论证。本文采用实验的手段,探讨预制语块和语言习得水平的关联性研究,以期为教学提供更有效的可参考的数据。本文的实验研究参考了张玉英的关于二语水平和二语预制词块识别能力的研究。本文的研究对象是长春师范大学英语专业刚刚入学的大一新生,他们有大致相同的英语学习时间和经历,成绩在同年段的学生中属中等以上程度。根据高考英语成绩划分他们的语言学习能力水平,并把最高和最低的两组学生语块识别个数进行了数据统计,算出百分数。所有学生的测试都包含一难一易两个阅读材料。随即对材料难度和语言水平和识别能力的关系进行了分析。实验证实了学生英语习得水平和他们预制语块的识别能力有关系。二语习得能力强的人,预制语块的识别能力也强,反之,识别能力较弱。本文的作者建议学生通过语境以及上下文来习得语块的知识,单独孤立的记忆词汇只能适得其反,导致割裂语块的含义或完整性,割裂语块和语境之间的联系,从而可能引起二语水平停滞不前,语言“石化”现象的发生。
其他文献
英语语气副词在日常交流中起着重要的作用。它可以表达说话人或作者的主观态度,并且对一句话的某一部分或整句话的内容进行评论。本研究以中国英语学习者语料库(CLEC)和英语
随着世界经济一体化进程的加快、我国加入WTO和申奥的成功,国际间的交流与合作愈加密切,既精通汉语和汉语文化,又通晓外语和外国文化的双语人才,已经成为中国参与国际竞争的
这篇论文意在利用隐身理论探讨英语儿童文学汉译的理论与实践。译者的隐身与非隐身是翻译中的核心问题之一。长期以来,诸多中西学者都对之有所阐述。美国翻译理论家韦努蒂在
为了更加精确的模拟混凝土结构早期的湿度场,基于 ABAQUS 二次开发平台,开发了精确模拟早期混凝土温湿度场的子程序 UMATHT 和 FELM ,并通过对脚本语言 Python 的二次开发,实现了
在自适应光学系统中,波前复原是波前处理中运算量较大的部分,其运算速度直接影响波前处理机的实时性和系统的控制带宽.根据波前复原算法的特点,提出了用脉动阵列实现基于FPGA
应用美国空军夜视靶图测试仪、光学投影仪、倒置显微镜等设备,对国内外11家厂商的117枚人工晶体进行了光学检测。发现在每一项检测中,都有质量差的晶体。探讨了检测人工晶体的方法和
对微纳制造技术领域2000-2010年时间段的SCI和EI文献计量分析,结果显示,近年来该领域的研究呈现出增长趋势,美国在微纳制造领域的研究处于绝对领先的地位。SCI文献分析表明,纳米
保险如实告知义务制度是构建保险体系平稳运行的法律设定,也是维系商业保险合理运营的前提和基础。在保险缔约过程中,有关义务履行主体界定、履行期限、告知事项“重要事实”判
纳米技术、信息技术和生物技术并列为2l世纪的三大科技,而纳米制造则是支撑它们走向应用的基础。那么,纳米制造是如何定义的?其主要特征是什么?
纳税人是税收法律关系的重要主体,研究税收法制,离不开对纳税人权利保护问题的研究。作为民主与法治的产物,纳税人权利保护问题已引起世界各国的普遍重视。纳税人权利保护问