20世纪末到新世纪前，我国的设计界发生了颠覆性的变化，从原来以装演修饰为主的设计思想转化为以人为本，修饰性与功能性并重的格局。上世纪世界建筑发展经历了从高科技形态，后现代主义，乡土主义直到结构主义的发展过程，而在中国这片拥有着深远文化沉淀的土壤上却一直没能经历一个为捍卫地域建筑文化而战的时期，人们似乎忘记设计中的民族文脉。文化是设计的根，只有民族的艺术才是世界的艺术。设计历来都是以文化为基础的，中国现在的设计观念正处于一种半混沌半文盲状态中，挪用、照抄、山寨已成为中国设计界的代名词，如今的中国传统文化也犹如一场经济危机，正在接受着一波又一波的冲击。我们在对待外来文化借鉴的同时，却慢慢远离了我们特有的文化底蕴。本课题研究的是将中国传统精神应用于现代空间设计的研讨。具体包含以下内容:首先概述中国古代建筑设计的起源与发展,归纳出传统建筑的几个基本特点以及中国古代建筑设计的分类；搜集古建筑艺术的信息，比较不同时期建筑的相同和不同，分析各个时期的建筑特点，挖掘出中国古建筑空间中包含的传统精神元素的文化内涵。其次通过分析苏州博物馆新馆等国内优秀的建筑实例，探索归纳与分析传统精神在现在空间设计中的重要作用和表现形式。最后通过笔者自己在读研期间的项目应用实例，进一步发现中国传统艺术在现代建筑空间设计中的运用价值、运用方法和实践中的探索，对中国传统精神在现代空间设计中的应用性表达提出一些建设性的意见和建议。我们对待自己的民族传统文化时，如何运用所掌握的方式或手段来体现传统精神，在面对设计以文化为基础的当今社会，如何旧为新用，把古老的传统文化融入现代社会，才能使传统精神体现该有的价值，是本研究的意义所在。