论文部分内容阅读
韩国学者朴在渊先生1991年发现了奎章阁本《型世言》后，进行了标点、校勘、注释等综合研究，于1993年出版了《型世言校注》。本文从汉语史料、文献学角度，综合运用目录学、版本学、校勘学、训诂学、汉语史等方面的知识，具体运用比较法、陈垣校勘四法、排比归纳法以及统计法，对朴在渊所作的整理工作进行系统的研究，纠其所误，补其所失，以期恢复《型世言》文本原貌。本文主体部分共分为三章，第一章从校勘入手，对《型世言》校注本的失校和误校逐一提出订补意见，为下一步标点及注释整理工作提供一个较为真实的版本。第二章为标点纠误，对朴本当断未断、不当断而误断等四种类型的标点错误加以纠正。第三章为注释订补，纠正其错误的注释，补释其当注未注未注的词语。