在前人工作基础上，采用Amberlite IRA-743硼特效树脂进行水溶液中硼的分离纯化，在洗脱液温度、体积以及树脂动态交换容量等方面开展了大量的实验，建立了分离水样中硼的前处理流程。室温下，在特效树脂的动态交换容量范围内(4.2mg硼／g)，5ml2％HN0.可从树脂上定量地洗脱硼。　　 建立了MC-ICP-MS(Multiple C0.lect0. Inductively C0.pled Plasma MassSpectr0.eter)测定水样中硼同位素的分析方法，解决了硼记忆效应这一关键性难题，讨论了质量歧视效应和硅基体效应对测试的影响。实验表明，测定0.1ppm硼浓度水样约耗时20分钟，精度为0.23％0(SD)。如果样品与标准硼同位素偏差较大，增加一倍清洗时间可获得良好的实验精度。　　 西藏羊八井热田热水δ11B值的变化范围是-10.53--9.13‰。由于深层地热水和地表冷水之间硼浓度差异很大，而硼同位素差异较小，使得高浓度端元对浅层热水硼同位素组成的影响要远远大于低浓度端元，δ11B-B关系基本上反映的是一个稀释过程，气-液两相分离和碳酸盐结垢对热水中的δ11B值影响较大。搭格架热田热水δ11B值的变化范围是-15.98-11.67‰，热田内长马曲的硼组分主要有两个来源，分别是淡水湖(打加芒错和参柯错)和热水。最后，还对西藏双湖区盐湖和其它热水中的硼组分和同位素特征进行了初步讨论，为今后深入研究西藏地热和盐湖中硼的地球化学行为奠定了基础。