【摘 要】
:
二十世纪英国文学作品中的意识流模式开创了现代小说的新纪元,并在当代以不同的形式频频进入人们的视野。意识流小说作家通常以内心独白,无所不知的描写为主要创作手段,把人类心
论文部分内容阅读
二十世纪英国文学作品中的意识流模式开创了现代小说的新纪元,并在当代以不同的形式频频进入人们的视野。意识流小说作家通常以内心独白,无所不知的描写为主要创作手段,把人类心理活动中的意识形态如流水一般描述成一个个生动的形象。而这种共性中又存在着差异,其两大代表作家詹姆斯·乔伊斯和弗吉尼亚·伍尔芙,因性别,视角等的不同在分享共性语言特点的同时又有着很大差别,本文试从语言学的计量文体学角度对二者作品进行客观,全面的比较分析。本研究以计算机软件FoxPro和SPSS为工具,以计量文体学为理论基础,通过对乔伊斯和伍尔芙超过260,000字的作品分别建立语料库,对其在标点,段落,词长,词频,词汇增长率以及句长方面所表现的文体特征,从字系,词汇,语法,语义角度进行定量,定性的分析对比。研究结果表明:因同属意识流文学作品流派,二者在语法方面表现的特征较为相似:除被动语态使用稍有区别外,在句长,并列连词、从属连词运用上基本没有显著性差异。但由于个人文体风格不同,字系,词汇,语义上差别较大:乔伊斯作品段落安排少于伍尔芙,但其长度远大于后者,且标点数量也较高;乔伊斯的平均词长短于伍尔芙,但词频,词汇丰富度偏高:最为明显的不同则表现在二者的语篇模式应用上,因性别及创作主题不同,乔伊斯更多运用男性第三人称单数,而伍尔芙则偏重于女性第三人称单数。总之两个作家的作品是同中有异,异中显同。本研究以计量文体学为基础,为语言庞杂,术语纷繁,文风屡变,结构奇奥的意识流作品提供了一个全新的阐释方式,从而也为文学作品的对比研究提供了一种较客观,科学的研究手段。
其他文献
国家对治理超载可谓是下了一番苦心,先后发布了一系列的文件,也取得了一定的效果.但还是久治不愈,且有扩散的趋势.
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
近日,一名因交通违法被记满12分的驾驶人,为了省事,花钱托人代替参加学习,不但没省事,反而惹出了一身麻烦.
2002年3月,邹正金同志从“鱼米之乡”的枝江市调任五峰土家族自治县委书记,在扎根深山的四个春秋里,他不辞劳苦地为这方土地上百姓排忧解难,勤勉务实的作风在五峰各族人民心
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
教师话语不仅是教师执行教学计划的工具,同时还是学生语言输入的一个重要来源,它在组织课堂教学和学习者的语言习得过程中起着至关重要的作用。教师话语的数量和质量会影响甚至
“新交法”引起了持久的争论.从前是对“撞了也白撞”的辩论异常激烈,颁布实施后,司机“无过错也要负全责”引起质疑.争论来议论去,无非是在发生交通事故后司机与行人的责任
凤台县丁庄村曾是个以“一麦一稻”种植业为主、村级负债20多万元的贫困村。侯树良2004年初到丁庄担任党支部第一书记以来,团结带领全村干群,拼搏实干,使村里面貌发生了显著
山东省沂水县村民郭某只有农用车驾驶证,但在面子和利益的驱使下,答应了代人驾驶客运车辆的请求,结果被公安机关依法拘留10天,“增驾”的郭某这下赔大了.
死者被碾成肉泥,凶手驾车逃逸.血案震惊黄岩城乡,一时群情激愤.各级党政领导严令“限期破案”;交警不辱使命,连续作战,运用DNA基因分析等高科技手段,理清团团迷雾,突破肇事嫌