《通俗编》是由清代翟灏撰写的一本俗语词典，收集了从古到清朝当时的俗语、口语和方言，同时可以说是一部比较完备，对後世辞书的创作和发展都具有深远意义的辞书。本文选取《通俗编》中的词语作为研究对象，主要对俗语词进行考释，揭示其发展流变及所反映的民俗风貌，并从辞书编纂的角度探讨其对後世辞书编纂的影响。　　本文从五个方面展开。　　第一章绪论。这一章主要介绍作者生平、《通俗编》的内容和版本、《通俗编》在汉语史研究中的价值以及本书的研究现状。　　第二章论述《通俗编》的编纂体例。这一章从宏观的角度来介绍《通俗编》，主要收词立目、词目编排、编写体例和引书分析四个方面进行探讨。　　第三章探讨的是《通俗编》的俗语词。这一章重点分析书中收录的词语，主要探求词义的发展演变和词语反映出的民俗文化。　　第四章研究《通俗编》对後世的影响。这一章主要是探讨《通俗编》对辞书，特别是对《汉语大词典》的价值，诸如书证较晚、书证不足、义项失收等问题。　　第五章探求《通俗编》的不足之处。这一章简单讨论《通俗编》一书的局限。如分类不足，引书讹误，最早来源探求讹误，释义体例不足等等。