马达加斯加学生汉语语法学习偏误分析

来源 :江西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huanxytt
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
偏误分析(error analysis)是对学生学习第二语言过程中所产生的偏误进行分析,从而发现第二语言学习者产生偏误的规律,包括偏误的类型和偏误产生的原因等。偏误分析促进了第二语言教学的发展,它的研究成果对整个教学活动都产生了积极的作用,有利于对外汉语教学的发展。首先,本文以五十名马达加斯加汉语初级班学生作为调查对象、以学生交际时常用的语法点作为考察范围,通过调查问卷、学生的平时作业和试卷收集研究语料。本文选取语料中学生典型的语法偏误进行分析,从遗漏偏误、误加偏误、误代偏误和错序偏误这四方面把所收集到的语法偏误进行了分类和归纳。其中,副词、助词、量词、连词等偏误较高,同时副词、助词也是马国汉语学习者的难点。其次,本文通过汉语和法语的对比分析法、偏误分析法等方法对偏误语料进行分析,并就偏误原因进行了探究。主要有母语的负迁移、目的语知识的负迁移、学习者的交际策略和态度、教师的教学疏忽和教材编排的偏差等方面。最后,本文在语法偏误分析、原因探究的基础上,提出了抓住学生的兴趣、讲与练相结合、及时的归纳和总结语法点和编订适合马国学习者的教材等教学策略。
其他文献
管理会计以现代管理科学为基础,将企业战略、企业资源、企业经营活动、财务管理等有机结合起来,通过科学的分析方法,为企业管理者决策提供了有力的决策依据。目前企业管理会
荞麦作为一种绿色天然的保健食品资源,其规模化、产业化加工利用已经为形势所需。但荞麦蛋白质主要由谷蛋白、清蛋白和球蛋白组成,醇溶蛋白含量极少,单纯使用荞麦粉不能制作出具
为了提高氧化煤的可浮性,对氧化煤结构、表面性质进行了理论分析,研究采用物理调节和添加调整剂两种方式来提高氧化煤的可浮性。试验结果表明,浮选前超声波预处理及在浮选过
<正>材料:黑松露1只、意大利面200克、牛油果1只、蒜头、柠檬、香草叶、黑胡椒、盐、黄油做法:1、黑松露、牛油果、香草、蒜头洗净,切片备用;2、加入牛奶、盐、橄榄油用搅拌
会议
王维将禅的思想观点和禅的意境学融到自己的诗中,他的山水田园诗既有行将消逝的盛世田园的诗意回响,又融汇对心中理想家园的热烈追求;既有空灵静谧的丝丝禅意,又不失和平宁静
<正>党的十九大以来,我国文化产业进入新的发展阶段,并开始与其他经济产业进行跨界融合,文化+新业态已迅速崛起。"文化+乡村旅游"更多地向游客展示乡村文化的魅力,它不仅是农
随着云计算的快速发展,越来越多的电子商务服务应用面临处理大数据的要求,例如电子商务物流服务中顾客通过社会媒体发布而产生的大量数据。为提高电子商务物流大数据的处理效
<正> 认真学习领会胡锦涛总书记提出的“两个趋向”的重要论断,准确判断我国经济社会发展形势,纠正一些认识误区,明确我国已经进入到应当和能够实行“工业反哺农业”的新阶段
在议论财务管理时,有人提出:当今的财务管理,一曰大财务管理,包括各种有关财务的管理;二曰小财务管理,只是资金管理。财务管理到底有多大,确实需要讨论。本文就此进行阐述。
网络心理战是指以互联网为作战平台实施的心理战,是网络技术与现代心理战理论相结合的产物,是信息安全与军事指挥两个学科的交叉领域和研究前沿。它涉及理论与实践、技术与战