商务德语写作课情境教学研究

来源 :河南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ff303
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2015年以来,习近平总书记多次对中国经济的“新常态”作出重要表述,要求中国要适应和引领经济发展“新常态”。迎接“新常态”对从事外贸行业的工作者提出了新挑战。在经济日益全球化的今天,中国与德国的商务往来越来越密切频繁,怎样培养符合当今经济发展需要的应用型,复合型德语商务人才是高校德语教育面临的首要及核心任务。  商务德语写作教学是德语专业教学必不可少的一部分,对德语商务人才培养起到关键作用。但长期以来,我国的商务德语写作教学普遍存在问题。在传统的德语商务写作教学中,教师仍然占据主体地位,教学手段多为语言文字。学生学习方法多是机械训练法等。这样的教学方法直接导致了授课简单枯燥,学生写作动机不足,成文目的不清,逻辑混乱等。如何提高商务德语写作教学质量是困扰德语教师的难题。在此背景下,根据建构主义理论和情境教学理论,研究者提出在商务德语写作课堂中实施情境教学的研究方案。  情境教学法立足教学目标,合理整合教学内容,创设出与现实相符的语言情境,吸引学生积极参与教学活动,把自己带入到商务者的角色中去交际,而不仅仅是一个旁观者和听众。情境教学法独有的直观性,形象性,能激发学生的学习积极性和创造力。改变传统的以教师为中心,以书本为中心的写作教学方法,使学生更好地掌握德语商函的文体特点和语用要求,有效改善学生商务写作学习的现状,提高学生的书面商务交际能力。  本研究立足于教学实践,选取自己任教的大学三年级的德语专业学生为研究对象,在教授商务德语写作课程时,创建商务交际情境,将学生与商务现实活动对接,深入研究商务德语写作课的情境教学。本研究的重点之一是商务德语写作课的情境创设。研究者着重探讨了商务德语写作课情境创设的三大基本原则。在坚持三大原则的前提下,论述了情境创设的方法和手段,每种方法和手段都辅以相应的实际教学案例。本研究的另一大重点是商务德语写作课情境教学的实施。研究者深入论述情境教学的每个环节和教学步骤的实施,并列举大量实际教学案例。  本研究的特色是总结了一系列商务德语写作课情境教学的生动案例,从情境设置的原则、方法和情境教学的各个环节出发,列举了大量相关教学案例,体现了情境教学理论与情境教学实践的紧密结合。研究最后深入探讨商务德语写作课情境教学应该注意哪些问题,从而为今后改进情境教学提供宝贵的经验和教训,具有一定的借鉴意义。  本研究主要采用文献法,观察法和案例分析法,以便更好地研究情境教学的理论基础,全面地总结情境创设方法,丰富情境教学的实施过程,为推动商务德语写作课教学理论和教学实践的发展做出贡献。
其他文献
建筑行业已经在随着我国经济技术的发展,和时代的需求得到了进一步的发展,但是在建筑物不断增多的问题上,也给人们的生活带来一定的影响,造成了土地紧张的问题,还有高楼建筑
作文是语文教学中的一项重要内容,对于更好的引导学生进行知识汇总、语言表达、创新运用意义重大,同时对于教师了解学生的学习状况、及时开展教学规划有着极强的指导价值.教
依据教育部出台的一系列体育与健康标准课程改革文件精神,把我国中小学生们的成长特点与跆拳道运动特点进行有效结合,对郑州市城区中小学体育课程引进跆拳道运动的可行性和必要
在江西丰城市剑光街道西路社区有位不善言语,却被社区居民称为具有“菩萨心肠”的大好人,她就是社区党支部副书记张小珍。到社区工作5年,她把一片真情倾注在困难群体上,赢得
《义务教育英语课程标准》提出学生的发展是英语课程的出发点和归宿。英语课程在目标设定、教学过程、课程评价和教学资源的开发等方面都突出以学生为主体的思想,教师应在教
本文通过对高等级公路机械化养护工程施工工艺的介绍,阐述了我国现阶段高等级公路机械化养护的管理现状,旨在加强高等级公路机械化养护管理,提升公路维修及养护的工作效率,促
导入是一节课的开始,也是教师进行教学活动的开始,它直接影响到整节课的效率.本文试图从以下几个方面来介绍不同的导入手段,以期得到良好的课堂效果.
小学体育对于学生全面发展是非常重要的,小学生年龄比较小,想要做好小学体育教学,教师必须根据学生的需要,将体育游戏运用到小学体育教学中去.笔者主要分析了小学体育教学中,
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
2009年4月28日,我院收治1例苯胺中毒患者,现将救治过程和体会报告如下。1临床资料1.1临床症状患者男,36岁,2009年4月27日下午4:30患者打开苯胺和甲苯罐时,不慎将苯胺、甲苯喷