随着全球一体化步伐的不断加快，熟练的外语交流能力已经成为现代高素质人才必须具备的基本能力之一。然而专业英语交流能力的培养是大学英语教学无法胜任的工作，因此在专业课程的教学过程中开展双语教学具有重要意义。大学物理实验课程作为学生在大学里学习的第一门实验课程，对他们专业素质的培养至关重要，因此在大学物理实验教学过程中开展双语教学具有重要意义。本文在安徽省教育研究基金的资助下开展了大学物理实验双语教学网站的建设工作。 论文介绍了双语教学的概念和模式，对国内外双语教学的发展状况进行了综合论述。简述了大学物理实验教学的重要性，探讨了大学物理实验双语教学的必要性和可行性，针对大学物理实验双语教学存在的困难，提出了计算机辅助大学物理实验双语教学的解决方法。在此基础上提出了计算机辅助双语教学软件的开发原则，并开发出大学物理实验双语教学的网站，制作了迈克尔逊干涉仪的调整和使用、示波器的使用、导热系数的测定以及分光计的调整与使用双语课件，这些课件具有较好的实用性，可以为大学物理实验课程的双语教学提供有益的帮助。