从象似性角度分析英语存在句

来源 :重庆师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:auroragame_luoxl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
存在句,作为一种典型的语法现象,存在于世界上几乎所有的语言中。由于其特殊的语言特征,存在句多年来引起了诸多学者的关注。结构语言学派,生成语言学派,功能语言学派都分别对存在结构进行了深入研究,并取得了一些成果。但由于他们固有的缺陷,这些研究都无法解释这一语言现象中的一些问题。随着认知语言学家对语言和认知的研究,人们发现,语言形式并非完全是任意的,语言结构与人的经验结构之间存在着一种必然的联系。认知语言学认为语言结构是在人们对客观世界的感知和概念化的基础上形成的概念和概念结构。象似性作为认知语言学的一个重要理论,对揭示认知与语言结构的映照关系具有重要意义。本文以象似性理论作为理论基础,旨在为英语存在句研究提供一个新的视角。为了对英语存在结构的内在认知理据进行深入探究,本文以象似性作为基本理论框架,尝试在四种象似性原则的理论框架下对英语存在句进行分析和研究,这四种象似性原则分别是:顺序象似性原则,距离象似性原则,数量象似性原则及标记象似性原则。研究发现:英语存在句的结构顺序和它的概念认知顺序一致;英语存在句各个构件之间的距离对应它们的概念之间的距离;各个构件的复杂程度与它们的概念的复杂程度相对应;英语存在结构所体现得背景-图形模式和正常语序的图形-背景模式是相反的,这反映了存在句中作为概念出发点的背景是认知的焦点,是突显的。在对英语存在句进行象似性原则分析的基础上,本文尝试对英语存在句的几个构件进行语义阐释。本研究发现:there是有意义的;它表示一个抽象的空间概念,是存在句的概念出发点。英语存在句中动词的不及物性反映了存在空间与存在物之间的容器与内容关系;非限定性的名词词组表达的是不可预测的新信息。总之,本文致力于研究两个问题:(1)语言是否是象似性的;(2)象似性原则能否解释英语存在句的语言结构,进而找出其内在的认知理据。通过系统的探讨,本研究试图证明象似性理论可以对存在句结构提供一个比较合理的解释,象似性理论适用于语言研究有利于我们进一步弄清语言与思维的关系,进一步揭示语言的本质。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
这里是杨氏土司的庄园,是播州抗击蒙古军的古堡,是“平播之役”的古战场,它把我们带入了一个硝烟滚滚的战争年代。从遵义出发,经过28公里的行程,便到达高坪镇白沙村的海龙屯,这
纳米材料因为其特有的量子尺寸效应、表面效应等而具有特殊的物理、化学及电催化性质,它与生物传感器相结合,将会使生物传感器产生更广泛的应用。本文按照纳米维度结构的分类
从兰州百合鳞茎中提取百合多糖(LPs),用氯磺酸-吡啶法制备百合多糖硫酸酯(LPs S)。以百合多糖硫酸酯的硫含量为评价指标,依据响应面设计对反应温度、时间和酯化剂比例(氯磺酸∶吡啶)三个影响因素进行优化。得出最佳条件为反应时间1.5 h,反应温度43℃,氯磺酸与吡啶的体积比为1∶1。在此条件下,百合多糖硫酸酯中硫含量可达到10.98%。傅里叶红外光谱扫描显示在波数1 236 cm~(-1)、81
以蜜柚和桂圆干为主要原料,安琪葡萄酒-果酒专用酵母为菌种,研制了一种复合发酵果酒。通过单因素试验考察了初始糖度、发酵时间、酵母接种量、蜜柚汁添加量对果酒感官评分的
本研究以现代日语中既能用于肯定句,又能用于否定句的副词为研究对象,针对「さっぱり」「とても」「まるで」三副词进行了探讨。考察了它们各自在肯定句用法,否定句用法的特
翻译是一种艺术,特别是文学翻译。文学作品,使用了艺术手法,表达了某种思想内容和风格意境。因此文学翻译光传达意思是不够的,翻译后还应该是艺术品,保存原作的感情,韵味,意