论文部分内容阅读
[!--newstext--]
[!--title--]
【摘 要】
：
中国经典文学翻译既是中西文化交流的必然结果，同时也是中西文化交流的主要载体之一。不同民族间文化因素的存在加大了翻译的难度，文学翻译作为文化交流活动的重要媒介，其目的是
【机 构】
：
西安电子科技大学
【出 处】
：
西安电子科技大学
【发表日期】
：
2008年期
其他文献
为了全面审议美国国家安全环境，制定及组织实施新的国家安全战略，美国防部长科恩于１９９８年７月授权成立了国家安全研究组，其任务是审查２１世纪头２５年美国面临的安全威胁并提出对策。国家安全
目的分析山西省布鲁氏菌病(布病)人血清流行病学结果,了解山西省布病患者的地区、人群、职业分布等。方法选择包括疑似布病病人和其他发热患者作为调查对象,采用血清学方法进
2O世纪90年代是信息技术迅猛发展的十年.客户机-服务器架构成为大型主机计算的行之有效的替代产品.出现了群件、库存控制、供应链和系统管理等多种企业应用,而且这些应用逐渐
当代美国作家科马克·麦卡锡的小说《路》通过描绘一对无名的父子艰难求生于核灾难之后的世界,创造了一个语言死亡、历史终结以及个体消逝的破碎的末日世界景象。这对父子在
对7个杂交水稻新品种(系)进行筛选比较试验,结果表明,中优177、YⅡ优8188产量明显高于对照品种,达极显著差异,可在华宁县海拔1 300 m以下区域内逐步推广种植;宜香10号和蓉18
莎士比亚一直以来都备受世界各国学者和批评家的推崇,有时被称作全英国或者全欧洲最伟大的剧作家和诗人,有时甚至被视为全世界古往今来最伟大的作家。在其文学生涯中,他共写
网络对现存媒体的挑战在哪里？网络一来，做出快速反应的首先就是现存的媒体，还有哪一家稍有规模的媒体至今还没上网？理应如此。因为网络首先就是冲着现存媒体来的。问题在于，如何看
林纾是中国翻译史上颇有争议的人物。他不懂外文，却依靠合作者口传，翻译了大量的西方文学作品，成为很有影响力的多产翻译家。其译作不仅为中国人了解西方历史和文化打开窗口，还引
语言与文化紧密相关：语言是文化的载体，反映了文化；文化是语言的土壤，塑造了语言。模糊限制语是语言模糊性的重要组成部分，在文学作品中往往也是文化的载体，它不仅反映了语言特征，也