石黑一雄小说中的“孤儿”母题研究徐宁石黑一雄是当代英国最重要的移民作家之一。他1954年出生于日本长崎，1960年就随父母迁居英国，至今共出版了五部长篇小说，分别为《荒凉山景》(APaleViewofHills1982)、《浮世艺术家》(AnArtistoftheFloatingWorld1986)、《去日留痕》(TheRemainsoftheDay1989)、《不可安慰的人》(TheUnconsoled1995)和《上海孤儿》(WhenWeWereOrphans2000)。这五部作品都以娴熟的第一人称叙述手法和细腻入微、简朴淡雅的笔触取胜，受到评论界和读者广泛的好评，并为他赢得包括英国最具权威的文学大奖布克奖(BookerPrize)在内的多项荣誉。 纵观石黑一雄的小说，其人物角色的性格特征往往带有“孤儿”烙印，执着于一个被岁月的浪涛席卷而去的漂浮世界。本论文旨在对石黑一雄五部作品中的“孤儿”母题进行较为系统的研究，力图探讨其在人物角色对个体身份的追求过程中所起的作用，以此揭示作者对普通人和当代世界的高度关切。 石黑一雄的五部小说都是有关“孤儿”的小说，其中描绘了各式各样的孤儿形象，并从社会与文化两个层面对其加以分析。尤为值得关注的是他最新作品《上海孤儿》中的主人公班克斯，集孤儿的多种涵义于一身。这一人物不仅是实际意义上的孤儿，同时也是社会“孤儿”和文化“孤儿”。在社会意义上，他与周围的人群无法沟通，缺乏关爱，处于自我孤立的状态。在文化意义上，由于童年生长于异国土地，因此内心漂泊无根，找不到文化的归属感。石黑一雄其他作品中的人物也与“孤儿”母题密切相关。而他作品中的环境景物等也与人物的心境相融合，更深刻地衬托出人物的“孤儿”状态。 “孤儿”这一相似的身份特征促使石黑一雄小说中的人物执着于对个体身份确立的追求。一方面，由于家庭的不完整，“孤儿”总是寻找父母的替代形象，希望从中获得成长的引导。另一方面，为实现其个人身份的社会价值，“孤儿”人物往往怀有强烈的使命感，全身心地奉献于他们的职业，以期获得社会认同，得以立足于森严的社会等级制度。但是，也正是由于其“孤儿”身份所限，他们的努力大都以失败告终，造成了小说中主人公的个人悲剧。 更为重要的是，小说中的‘孤儿’一词早已超越了其字面意义。作者将“孤儿”角色置于社会历史的大背景下，反映出当代社会冷漠的家庭关系和无时无刻不在变化的社会价值观，揭示了现代世界中的“孤儿”状态。小说更探讨了普通人与作品中的“孤儿”在情感上的共通之处与普遍关切，即对世界无从把握的内在恐惧。 尽管石黑一雄的作品已受到文学批评界的重视，但对其“孤儿”母题的探讨并不多见。随着多元文化研究的继续深入，石黑一雄这位致力于写“国际化小说”的作家必将更引人注目，而“孤儿”母题也将成为愈加深刻地认识石黑一雄其人和其作品的一把钥匙。