台湾戒严时期新闻评论语体研究——以《中央日报》社论为例

来源 :复旦大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:allskyy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文主要分为三个部分:第一个部分为探讨台湾地区戒严时期新闻政治评论语体话语意识形态的建构,首先介绍戒严的相关历史背景,以政治主体的角度,说明此类因素影响当时政治评论语体甚深,并藉由观察与分析得知,由于统治者的不同、时局情势与对外关系的迥异,新闻语言还原了当时社会的原始情况,体现了此时期在政治、经济、社会、文化等的各个面向。透过国民党党报与新闻评论撰写员的角度,在政治影响语言的前提下,分析戒严时期各统治者与不同的社会风气,影响政治评论语体的风格与意识型态,一共分为蒋介石统治时期、蒋经国统治时期、临近解严时期三个阶段,并由于受到政治菁英操控文化霸权的影响,出现了不同的经济阶层,而为了适应政治菁英的教育背景与传播语境,新闻语言亦朝其所能接受的方向发展;第二部分,则以叙事学的角度分析台湾地区戒严时期新闻政治评论语体的叙事手法,包括叙事视角、叙事时态、叙事人称等。另外,就历史事件与原生事件作为表述现象,作主题一并置叙事表征的分析研究。第三部分,就语体学的角度,分析大陆地区政论在特殊时期文革时期的新闻语言风格,并比较将近四十年两岸分隔嬗变的新闻语体,做一共性与差异性的比较分析研究。  过去许多人认为,语言为一种约定俗成的表达工具。然而,在政治、经济、社会、文化的浸润下,语言变得不再那么纯粹,特别是新闻语言的表述,在某些意义上,它可能成为一种增长受众知识层面广度与深度的社会教材,一种宣传政府政治手段的管道,更甚者,可能沦为一种政府操控人民思想的一条无形的线,藉以将统治者的形象壮大、神化,使人民绝对地尊敬,绝对地服从。本文企图以政治、经济、文化之因素解析所造成的政治评论语体风格。  在这近四十年的时间里,台湾的新闻政治评论话语,基本上可分为四个部分:宣扬反共意识、重建国家意识、歌颂领袖崇拜、提倡政策活动。在领袖崇拜上,一般可分为:孙中山崇拜、蒋介石崇拜、蒋经国崇拜三个方面。笔者将戒严近四十年的时间分割为三个阶段,作为考察语料词汇、句法、语篇风格的基础。  在词汇、句法、语篇风格中,两岸由一开始的同出一源,到后来分隔近四十年时间,分析这段期间的语料,可以发现二者之同构型成分,又因为传播语境的逐渐不同,如大陆地区在1949年以后经历了社会主义建设时期、文革时期、改革开放时期,由于交际语境的逐渐分离,产生了多元的异质性成分,并发展两岸新闻语言的不同个性。  自1979年改革开放,以及1987年解除戒严令后,两岸间的交流可说是愈发频繁,两岸的新闻语言由原本的同出一辙,到后来的嬗变,如今又逐渐融合,发展出社会文化语境中语言交融的必然规律性,使两岸的新闻语言走向多元、包容的创新阶段。
其他文献
北村在当代无疑位独特而优秀的作家,他的心灵史印证了一个时代的精神嬗变。北村以其对人类精神困境的关怀及敏锐的洞察力、优秀的文字表达能力向人们展示了一幅幅人类精神逼仄
金属工艺学实习作为一门重要的技术基础课,在新的形势下在教学上也存在一些不太适应的方面,因此应认真分析研究,不断探索新的教学策略,为社会培养出合格的高技能人才。 Meta
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
格式转换特指广义作用句各主语块位置的不同排列组合方式。由于汉英广义作用句格式表达的差异,汉语句子翻译到英语时常常发生格式转换。格式转换是HNC机器翻译理论的一个重要
(接上期)rn6.5 墙面安装与施工rn6.5.1 一般规定rn6.5.1.1 人造石运达施工现场应组织对产品进行验收,详细观察每个人造石板块的外观质量和运输中的损坏情况,特别要注意表面上
本论文以王宁教授的汉字构形理论和李圃教授的字素理论为指导,以计算机作为研究的手段,对《说文解字》10020个正篆和重文进行了穷尽性的分析,得出了关于小篆直接构件的各项属性
阅读教学是高中语文课堂教学的一个重要方面,肩负着培养学生阅读能力,提高学生语文素养的重任。作为新型的课堂形态,阅读学习型课堂打破了课堂阅读实践的固化状态,为师生提供了一
在互联网中,如何使自己的微博得到更高的点击率、更多的关注,是每个微博网民潜意识里所关心的事。这涉及到微博内容的叙事表现。微博的概念有广义与狭义之分,广义的“微博”指“
女性身体作为一种历史场景出现在文学作品中经历了三个阶段:八十年代女性身体作为一个活生生的有机体出现在了小说现场,但对身体的大量书写还存在于常规叙事的逻辑之中。到了
“巧合”手法作为一种戏曲结构技法,经历了元杂剧和南戏时期,至传奇创作而臻成熟,按其构成要素可分为主观类巧合和客观类巧合。  明末清初传奇“巧合”手法的大量运用,源于当时