论文部分内容阅读
在中国当代文坛上,宗璞是一个极富魅力、独具特色的女作家,阅读她的作品,我们能明显地体会到中西方文化的交相呼应和融会贯通,这与宗璞的家庭环境和成长经历密不可分。宗璞生于书香世家,冯氏家族的一脉文心为宗璞提供了优质的遗传基因,学贯中西的父亲冯友兰给宗璞树立了治学为人的榜样,勤劳贤惠的母亲任载坤为宗璞创造了和谐温馨的家庭环境,冯家浓郁的文化氛围和深厚的家学渊源,为宗璞的创作奠定了坚实的基础。宗璞成长于高级知识分子圈子,在西南联大就读期间曾与北大清华的诸多教授学者都有交流和接触,大学毕业后又一直从事西方文学的翻译和研究工作。这种独特的成长和工作经历加深了她对中西方文化的认识和理解。得益于中西方文化的滋养,宗璞的作品具有丰富的思想内容,她一方面对中国传统道德进行多角度的叙写,从伦理亲情、儒家“仁爱”思想、知识分子的爱国情怀、道家豁达洒脱的人生态度等方面展现了中国传统道德的精髓;一方面对西方现代主义文学中蕴涵的现代意识进行了思索,其作品涉及到现代人的隔膜与孤独、人的异化和自我意识淹没等主题。从创作手法上看,宗璞自觉地继承中国传统文学的创作技法,遵循中国古典文学“哀而不伤,乐而不淫”的情感表达原则,承袭《红楼梦》的写作手法,熟练使用白描技法,在作品中加入大量的古典意象,因此,其作品带有浓厚的中国传统文学韵味;同时,她大胆尝试西方现代写作技巧,运用“意识流”、荒诞和变形等写法,创作了一大批带有现代主义和后现代主义特征的作品。值得注意的是,在宗璞的作品中,中西方两种不同的文化并非分离和平行的,而是呈现出融合共生的状态。宗璞在现代意识中融入中国传统精神,解答了西方现代主义文学家对人的生存境遇和未来出路的困惑;她将中西方写作方法杂糅起来,既扩宽了传统现实主义小说的表现空间,又完成了现代主义的中国化改造,对中国当代作家的创作有一定的启发意义。总之,宗璞是一位集传统文化和现代精神于一身的作家,展现出既民族又开放的艺术风格,在中国当代文坛上占有重要地位。