On Foregrounding in Animal Farm

来源 :四川师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fch_ray
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
乔治·奥威尔是20世纪最具影响力的作家之一,他主要创作的是政治小说。由于他在表达政治主题时采用了一种与众不同的创作方法,他的语言和观点对20世纪50和60年代的作家产生了深远的影响。他在作品中写他所见,并用一种不同于其他作家的独特的方式来表达他的想法。这位别具盛名的作家最经典的作品当属《1984》和《动物庄园》。   本研究主要分析了其经典作品《动物庄园》。《动物庄园》是乔治·奥威尔的政治小说代表作品,出版于1945年,该作品抨击了苏联的极权主义。这部小说的情节具有开创性和独创性。生活在庄园的动物由于受到人类的压迫,于是发动了起义。人类被这些反抗的动物打败,属于动物的新的共和国由此建立。接着,整个故事随着新共和国的发展而展开。动物庄园的新统治者拿破仑用尽一切办法排除异己并且自己当上了动物庄园的绝对统治者。事实上,在他的统治下,所有的动物根本就没有平等。他实际上实行的是极权主义。他让所有的动物为他的利益而劳作。到了最后,这个新建立的共和国还是和之前受人压迫的庄园没有两样。所有的动物事实上并不平等,也没有享受到他们本应该享有的权利。乔治·奥威尔旨在谴责那些像故事中拿破仑那样实施极权统治的当权者,特别是苏联的斯大林。作者乔治·奥威尔通过《动物庄园》的故事来表达他对这一历史事件的态度。在小说中,乔治,奥威尔采用了一种独特的写作手法来表达这一主题,那就是前景化。这种写作手法吸引了大量的读者。前景化是用于研究文学语言的一个重要概念。该理论最早由著名的理论家穆卡洛夫斯基提出。他指出在我们的日常生活当中也有前景化,例如日常用语或者新闻报道当中。然而,在文学作品当中的前景化一般都是比较系统的。穆卡洛夫斯基认为文学是对标准语言的一种偏离。因此,前景化的语言给人新鲜,生动和深刻的印象。从这篇小说中,我们可以看到作者对这一理论的纯熟运用。他巧妙地将前景化用于他的故事当中使他的故事趣味盎然并且引入入胜。本文对作品中使用前景化的部分做详尽的分析。第一章介绍前景化这一概念,包括它的起源及其在文学中的发展,并会详细分析前景化理论在诗歌,小说和短篇故事中的应用。第二章和第三章是本文的重点章节,分析《动物庄园》中的前景化部分。第二章着重从故事情节方面分析前景化理论在此部作品中的应用,包括动物的革命、七诫、小说副标题:童话故事的含义、时间顺序的安排以及该理论所产生的美学效果。第三章详述故事中前景化的人物,包括动物领导者拿破仑,政治宣传家斯奎拉,极权主义受害者斯诺鲍,革命发起者老麦哲和愚昧无知的劳动者波克赛。最后同样重要的,便是本文的结论。前景化在小说中有极其重要的作用,它使小说的内容偏离了常规的创作模式,给读者留下更深刻的印象。总之,整个故事从故事情节与人物塑造方面以一种不同寻常的方式展开,产生了震撼的效果。更透彻地讽刺了极权主义,让该作品的主题表现得更为深刻。
其他文献
伯纳德·马拉穆德是美国二战后一位著名的犹太裔作家,他的许多作品都体现了其对于自身民族文化遗产的保护、对于民族未来的思考以及民族苦难的深切同情,因此马拉穆德也被誉为
商务合同文本的翻译是特殊的应用文体,为了更好地满足翻译工作的要求,翻译者必须用合适的翻译理论来指导翻译行为。本文在目的论指导下,主要运用实证分析法和各种翻译方法从
“性别”作为一种常见的社会类别,是通过社会交际中的互动实现构建的。一直以来,性别和语言之间的关系获得许多学科的关注,例如人类学、社会语言学、社会学和互动研究等。早期的
随着全球化的到来,科学技术的进步加速了社会需求的变化。以往人们较多关注单模态语篇,而今人们不再把语言作为唯一表达意义的手段,而转向多模态语篇。多模态话语指运用听觉、视
美国作家舍伍德·安德森在美国文学史上以擅长创作短篇小说出名,如闻名于世的《鸡蛋的胜利》,《林中之死》等,但是他的长篇小说《小镇畸人》仍然是20世纪美国文学的经典之一。一
Q:记者A:李晓东 Q:我们最起点开始吧。  A:应该是2003年的11月18号体育总局立项之后,全国推出了一个叫CEG的全国电子竞技运动会。当时这个赛事规格还是比较高,因为它主办方是中华全国体育总会,算是正部级的一个领导机构直接做主办。  当时在全国有八个地区设立电子竞技的代表队,2005年CEG有一个在体制里边的代表队向职业化俱乐部的改制,由中华全国体育总会和华奥星空联合起来来做职业化改制。因
期刊