《论语》词语歧解考辨

来源 :西北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fengsuiyu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为一个中国人要了解中国文化、中国伦理道德的根源,必须要阅读《论语》这本书。孔子学说与《论语》,在任何时代、任何地方,只要对原文的本义不加曲解,它们始终都具有不朽的价值。   本文以《论语》词语的歧解为研究对象,结合前人的研究成果,通过各家训解的分析、综合、比较,从而力争还原《论语》词语的本义,以便正确阅读和理解《论语》。   在探讨词语歧解的同时,力争全面、系统、细致地分析歧解产生的原因,并总结出消除歧解的方法。   本文在考辨《论语》词义时,为了准确地辨明词语在句子中的具体含义,充分利用古今的各种训诂材料,尽可能科学地利用旧注和新解以及其他语言资料,从多个方面对词义进行认真辨析,在比较分析语料的前提下,求得对词义的确切解释。在利用工具书和古注无法辨明词义的情况下,就结合本书中的词例,以经证经,比较推求词义。若利用本书的材料也得不到确解,就通过与其他相关语料参互比照,以求得正解。   《论语》是只言片语的口语记录,省略了对具体语境的记载和说明。而与书面语相比,口语更需要借助语境来理解,所以语境的缺失也是造成对《论语》词义解释众说纷纭的一个非常重要的原因。因此,本文在探究词义的时候,也根据词语所处的特定语言环境来明确其意义。一是联系句意、语气。即联系上下文考察词义,避免把词语脱离句子孤立地解释。二是注意词语在句中的语法特点。三是适应修辞需要而使用词语,不拘泥于词语之本义。四是联系全篇或全书来解释词义。   除了从狭义的语境来确定词义,本文还结合社会语境辨析词义。语言是社会的产物,词义反映的是当时人们的思想感情和社会事物、风俗习惯。因此,结合当时的社会实际来理解语言,才能得到准确的解释。在从词义的时代性,社会礼俗,名物制度等方面综合分析的基础上来确定词语的意义。   本文在分析《论语》词语歧解的基础上,总结出了一些消除词语歧解的方法和思路:   综合汉语史知识(语音、语法、词汇、词义沿革等)、交际环境(古代典章制度、补充史料、知人论世、以经证经)、揣度情理、借助其他学科相关知识等。
其他文献
苏霍姆林斯基说过:“要像对待荷叶上的露珠一样,小心翼翼地保护学生幼小的心灵。”作为教师应该有一双善于发现学生“美”的眼睛,留心学生某一方面的优点、亮点。作为教师,微笑与
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
利用光学显微镜、扫描电镜和透射电镜等仪器研究、分析了采用短流程薄板坯连铸连轧铁素体轧制工艺的唐钢薄板坯连铸连轧线(FTSR线)生产的3.0mm厚钢板的显微组织、析出物及夹
波德莱尔美学思想中关于艺术与道德的关系、应和、现代性的思想非常富有深意和新意。在艺术与道德的关系问题上,波德莱尔反对传统的艺术与道德紧密相关、艺术受道德制约的观点
20世纪80年代,长篇小说《古船》的出现奠定了张炜在文学界的地位。自此之后,张炜的创作一发而不可收,伴随着作品的发表和越来越多的评论,张炜及其作品早书书成为中国文学界的一种
学位
石家庄焦化厂现有两座两分下喷复热式焦炉,于1979年10月投产使用,现已服役已达22年.在炭化室特别是机侧炉头部位出现剥蚀、麻面、裂缝,甚至出现熔洞等.rn我厂一直沿用传统的
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
在将可再生能源转变的电能并人电网的过程中,必须满足单位功率因数、较小的电压开关应力,较小的电流谐波,及高压并网的要求.该文在二极管箝位型三电平并网变流器的双环控制系