论文部分内容阅读
改革开放以来特别是进入21世纪以后,中国经济迅猛发展,世界影响力逐步扩大,国际留学生纷纷将中国作为自己的留学目的地。留学生到其他国家求学,感受国际化的教育氛围,接触不同国家的文化,适应当地的生活,有利于拓宽眼界,提高自己的环境适应能力。跨文化体验既有诸多益处,也会带来不适应的压力和困难。 跨文化适应是一个个体对异文化的心理及行为的调整过程,主要受个体特征和社会因素的影响。个体特征包括性别、年龄、学历、语言水平、性格特质、出国经历等。社会因素包括经济水平、社会文化差距、社会开放程度等。留学生来到陌生的文化环境后,会出现各种不适,感到茫然,通过学习东道国的文化知识和行为规范,与东道国学生的交往,逐步适应东道国的社会生活,从而融入东道国的社会体系。 为了解来华留学生跨文化适应情况,本文对浙江大学来自19个国家的302位留学生进行问卷调查,并访谈10位留学生代表,从心理适应、社会文化适应和学习适应三个层面了解来华留学生的适应情况,探讨影响来华留学生跨文化适应的因素及应对策略。本文重点考察了性别、年龄、国籍、来华留学时间、专业、出国经历、了解中国程度、了解大学程度、汉语能力对留学生跨文化适应的影响。调查结果表明:来华留学生心理适应情况属于轻微不适应,性别、年龄、国籍、了解中国程度对心理适应产生显著影响;来华留学生社会文化适应情况属于一般不适应,国籍、出国经历对社会文化适应产生显著影响;来华留学生学习适应情况属于一般不适应,国籍、来华留学时间、汉语能力对学习适应产生显著影响。 根据调查结果,本文提出提高来华留学生跨文化适应性的策略和建议:第一,重视留学生的教学和管理,加强不同部门的协调配合;第二,加强来华留学生跨文化适应能力培训,建立来华留学生心理健康教育体系;第三,加强对外国学生来华留学的宣传,提高留学生汉语学习能力;第四,完善留学生奖学资助体系,落实留学生勤工助学制度;第五,建立学习支持小组,成立来华留学生学生会。