俄罗斯是当今世界最大的社会制度转型国家，俄罗斯社会制度转型是20世纪世界上最重大的历史事件。在对政治制度进行根本性改造并按市场经济模式改造整个经济生活，按西方的民主、自由、多元标准促进文化变迁的艰难进程中，俄罗斯社会震荡与冲突此起彼伏，矛盾与危机接连不断，为我们上演了一幕幕具有深刻内容的转型“活剧”，引起了世人的广泛关注。 大众传媒是人类社会发展到一定阶段的产物。当代社会发展至今，大众传媒已无处不在，无孔不入，在政治、经济、文化、军事、外交等社会各领域发挥着不可替代的重要作用。作为社会有机体的子系统，大众传媒与社会相互影响，相互作用，形成了一种互动关系。政治、经济、文化等社会因素直接影响和制约着大众传媒，而具有双重属性的大众传媒的信息传播，不仅具有对社会和个人进行影响、操纵和支配的力量，同时又能从反面折射出社会的发展状况。在风云变换的俄罗斯社会转型期间，大众传媒客观地反映了转型过程并对这一过程的发展施加了重要影响，而伴随着一系列资本主义政治、经济、文化制度的推行，俄罗斯建立了资本主义的新闻模式，大众传媒自身也发生了错综曲折变化。因此，我们认为，在越来越多的学者把目光投向俄罗斯社会转型研究时，俄罗斯大众传媒变迁的考察也应该占有一席之地，而从大众传媒在社会中的重要性以及俄罗斯传媒变迁的典型性来看，这一研究也具有重要的理论和实践价值。 本文从社会学和文化学的角度，结合俄罗斯社会政治、经济、文化转型的现实，利用最新的中俄文资料，采用逻辑推理、实证与比较等方法，依次从宏观和微观两个层面，对俄罗斯大众传媒在其社会转型过程中的变迁轨迹和特点进行了分析，全文主要涉及到俄罗斯传媒变迁的政治、经济、文化三个社会动四川大学博士学位论文因、多元的传媒体系、自由主义传媒体制的确立、市场经济条件下传媒的经营与管理、文化转型与传媒变迁、传媒多功能转变、作为传者的新闻记者与受众身份的变化、中俄传媒比较研究八个方面的内容。 本文的论述表明，转型期俄罗斯传媒经历了四个阶段的发展变迁，主要体现出以下几个方面的特点: 1、新闻传播总体上由单向度向多元化转换。转型期俄罗斯传媒在结构上向多类型、多层次转变，各种传媒(报纸、杂志、电视、广播、互联网)构织成无时无所不在的传媒网络，传播内容丰富多彩，传媒所有制多形式化、管理多层次化，传播功能多元化。 2、以电视为代表的电子传媒取代报纸的首要地位，其重要性日益突出，标志着俄罗斯传媒的影响由平面化转向立体化。 3、俄罗斯传媒逐步由计划走向市场化、产业化的发展道路。传媒作为文化工业，为公众制造文化消费产品，其经营受到高度重视并取得了一定的成绩。 4、传媒的多元发展为新闻传播者和受众提供了更为自由的信息空间，新闻传播者有了广泛的信息选择和传播权力，受众在传播中的地位得到了提高。 5、新闻事业由封闭型向开放型转换。俄罗斯传媒改革改变了以前的封闭状态，使传媒发展逐步走向国际化，进入了全球信息传播体系。 6、新闻传媒由精英型向大众型转换。社会转型期，在西方消费式快餐文化的全面影响下，俄罗斯受众对传媒内容及形式的选择与接受，都倾向于更加简易的模式，从而促使了“后现代”大众文化与以反思性、崇尚经典、权威等为特征的精英文化的断裂，俄罗斯传媒也日益大众化。 俄罗斯传媒发展的上述特征，从某种角度上可以说是体现了俄罗斯传媒变迁的一些积极因素。这些积极变化在一定程度上弥补了苏联新闻模式的许多不足。然而，俄罗斯的社会转型与传媒变迁，更多的是给传媒带来了深层次的发展危机，主要包括: 1、西方的民主政治不仅没有使转型期的俄罗斯媒体成为真正的“第四权力”，正常发挥监督政府的威力，反而使其成为各种政治势力实现自己政治、经济利益的工具，这在各政党的纷争和议会、总统选举中得到了淋漓尽致的表现。在这种情况下，公众的普遍新闻自由也无法得到保证，四少l!大学博士学位论文 2、媒体的私有化与财团化使国家对传媒的控制大大减弱，媒体我行我素，导致了社会舆论的分散与混乱。 3、传媒的极端商业化导致虚假新闻、虚假广告、黄色报道泛滥，新闻工作者的职业道德水平下降，传媒的负面影响扩大，公众对媒体的信任度降低。 4、传媒产业化发展中，虽然国家转向宏观调控，媒体根据市场需要配置资源，由市场进行自发调节，但由于很快形成的传媒垄断，在抢占媒体市场的过程中除了资本的角逐，更多的却是权力的较量。加上本来就不完善的法律的制约力也很差，媒体的竞争意识不强，传媒产业化程度低，发展缓慢。 5、传媒对西方消费性大众文化的大量复制生产和广泛传播，颠覆了俄罗斯人、特别是青年人的传统价值观，使俄罗斯受众沉溺于肤浅的表层文化审美幻象中，导致了其精神空虚和享乐型利己主义的盛行。 6、在全面开放的背景下，对具有意识形态属性的传媒文化产业保护不够，国外媒体和资本的冲击，使俄罗斯十分脆弱的传媒文化产业发展雪上加霜，俄罗斯还不得不解决传媒文化的民族性