D．H．劳伦斯是英国文学史上最伟大的作家之一，也是出身于工人阶级的最杰出的作家之一。面对着扭曲的社会，劳伦斯相信只有重建平衡才能将其拯救。本论文通过分析劳伦斯短篇小说中表现的不平衡，阐明劳伦斯关于平衡的思想。　　 第一章简要介绍D．H．劳伦斯的生平、他关于平衡的思想及其短篇小说的特征。第二章以《菊馨》和《牧师的女儿们》为例，分析劳伦斯短篇小说中反映的人和自然的不平衡关系。在他的短篇小说中，劳伦斯用象征的手法表现自然与工业化的冲突。第三章以《木马赢家》、《马贩子的女儿》、《英格兰，我的英格兰》和《母女二人》为例，研究劳伦斯短篇小说中表现的家人之间和恋人之间的不平衡关系，说明这种不平衡关系存在于母子之间，兄妹之间和恋人之间。第四章重点分析《可爱的贵妇》、《普鲁士军官》和《受伤的矿工》等小说，指出这些作品中一些人物的内心失衡。　　 论文在以上分析的基础上阐明劳伦斯短篇小说的主题，指出小说中的不平衡是对于平衡重要性的反证。劳伦斯肯定包括人和自然、家庭成员之间和恋人之间以及每个人内在心理平衡的重要性，相信回归自然和本能是获得平衡的唯一渠道。劳伦斯短篇小说中体现的令人沮丧的不平衡正表达了他对平衡的追求。