近代列强在入侵朝鲜半岛的过程中，常常依靠实力推行西方的条约体系，否定历史悠久的东亚朝贡体系。因此，在近代朝鲜半岛的各种冲突中，朝贡体系与条约体系的碰撞是其中重要的内容之一。本文选取朝鲜近代史上的三个重要事件——《朝日条约》谈判、《朝美条约》谈判与朴定阳访美事件，考察这三个事件里中西体系碰撞的具体表现及变化过程。　　前言部分主要介绍本文的研究范围、研究目的及研究方法，并回顾了国内外关于中西体系碰撞的先行研究。第一章，介绍《朝日条约》签订之前朝鲜与西方国家的早期交往情况，并重点论述《朝日条约》签订过程中的中西体系碰撞情况。第二章，论述《朝美条约》的签订过程及影响，重点阐释中西体系碰撞表现出来的新特征。第三章，论述中朝关系的变化，并指出这种变化中所蕴含的中西体系的相互影响。第四章，以朴定阳事件为典型案例，分析中西体系冲突的加剧。结论部分指出，近代东亚的国际体系变迁，不是西方条约体系压倒朝贡体系的单向进程，而是两种体系互相影响、互有借鉴的互动过程。　　对近代朝鲜半岛中西国际体系碰撞的研究，可以更好地理解目前朝鲜半岛的危机，可以为新的东亚秩序的构建提供启发和借鉴。