基于语料库的汉语近义情态副词语义功能对比研究

来源 :贵州师范大学 | 被引量 : 7次 | 上传用户:cjian024156
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文在已有研究的基础之上,运用功能语法理论,同时借鉴认知语法理论、系统功能语法、语料库语言学等理论方法,对揣测类情态副词“也许”“大概”、强调类情态副词“的确”“实在”、反诘类情态副词“何必”“何苦”、“莫非”“难道”的主观量、真值度、语义背景、句类选择、语气选择、语用条件等方面做出力所能及的解释。除引言和结论外,全文共四章。引言部分介绍了本文的选题意义、研究现状、研究内容、研究方法以及语料来源。第一章主要对揣测类情态副词“也许”“大概”的主观量和真值度进行了描写,以大量真实语料为基础,分析比较出二者在主观量和真值度方面的差异。通过分析语料我们发现,在出现“大概”一词的句子中,“大概”的前后会出现表现客观依据的句子,而出现“也许”的句子中,“也许”前后通常会出现心理动词;“大概”的虚化程度不如“也许”彻底;“也许”跟第一人称搭配的频率高于“大概”,以上三点说明“大概”的主观量低于“也许”。“大概”所表示的结果的真值度更趋向于真实情况,而“也许”所表示的结果没有明显的倾向性;从二者形成之初的组合方式来看,“大概”在语法化指出就已经带有倾向性,而“也许”则没有;“也许”与“大概”相比更能够体现说话人的委婉语气;从二者的共现顺序来看,“大概”放在“也许”之前可以加深句子的语气和真值度,以上四点说明“大概”的真值度高于“也许”。第二章主要对强调类情态副词“的确”“实在”的句法环境、语义背景和语气进行了描写,以大量真实语料为基础,分析比较出二者在这三方面的差异。通过分析语料我们发现,在句法环境上,“的确”可以单独使用,在句中可以灵活位移,可以出现在是非问句中,而“实在”不可;二者都可以出现在转折复句中但在句中的位置不同。在语义背景上二者出现的语义背景并不完全相同,“的确”的语义结构类型我们概括为五种:A1,的确B1;A1,的确B1,但是C1;A1,的确B1,的确C2;A2,的确B2;A1,的确B3。“实在”的语义结构类型我们概括为三种:A1,实在B1;A2,可是/但是(转折连词)实在B2;A1,实在B1,所以(因果连词)C1。在语气上,“的确”侧重于[确认],“实在”侧重于[强调],除此之外“的确”还可以表示委婉的语气,“实在”还可以传达表示退而求其次以及表示几经努力达到极点的语气。第三章主要对反诘类情态副词“何必”“何苦”的句法、语义、语用使用情况进行了描写,以大量真实语料为依据,分析比较出二者在这三方面的差异。通过分析语料我们发现,语义上,“何必”的语义特征为[+规劝][+谴责],“何苦”的语义特征为[+规劝][+同情][+不值得]。句法上,二者差异主要表现在与语气词和形式动词的搭配上,”何必”可以跟形式动词搭配,而”何苦”则不具备这种用法,究其原因,主要跟二者产生之初”何必”结构中”必”的词性以及搭配原则有关,”必”的用法在”何必”凝固成词之后遗留在整个词的用法中;可以跟“何苦”搭配使用的语气词有呢、啊、呐、哩,一些语气成分也可以与“何苦”搭配使用,如“来”及其变体,其中与“呢”搭配的频率最高。这说明“何苦”的感情色彩更丰富;而”何必”只能跟“呢”搭配使用这说明“何必”感情色彩单一,语气更为更生硬。造成这种情况的原因是因为二者移情值不同。语用上,二者都具有增强句子语气的功能,主要体现在反诘语气和委婉语气上,其中,我们认为反诘语气和委婉语气成负相关,“何苦”的的委婉程度高于“何必”,“何必”的反诘程度高于“何苦”;在移情值高低上二者存在差异,”何苦”主观移情值高于”何必”,这主要是从二者后面经常出现的语境来判定。第四章主要对反诘类情态副词“莫非”“难道”的语用条件进行了描写,以大量真实语料为基础,分析比较出二者在语用条件上的差异。通过分析语料我们发现,表反诘时,二者都会出现在前句有表情感词汇、后句内容不合理的句子中,但在标志词、答语、转折句中以及与“不成”搭配方面存在差异;表揣测时,二者都会出现在前有心理活动词汇、前句提出疑问、句子表述不完整等条件下,但是在前句表非正常状态、前句提出依据等条件上存在差异。结语部分概括全文内容并指出文章不足之处。
其他文献
为推广应用清水混凝土,概述了国内外清水混凝土的发展历程,阐明了目前清水混凝土施工技术存在的主要系列问题及提升清水混凝土技术的措施,最后对清水混凝土的发展趋势及其应
化学是一门以实验为基础的学科。化学实验是化学教学中学生获取化学经验知识和检验化学知识的重要手段,它能为学生形成化学基本概念和化学基础理论提供感性认识的材料,能激发
公共危机管理体系是政府公共组织系统的核心部分。对于一个社会和政府而言,面对各种危机,最重要战略选择应该是建立一套比较完善的公共危机管理和应急机制,并在此基础上不断
元认知策略是指对学习过程进行计划、管理和评估的管理策略,对提高学习效果起着最为核心的作用。本研究对81名大学英语专业学生(其中包括41名高职学生和40名普通本科院校学生
为了解和掌握6%阿维·氯苯酰SC(亮泰)对稻纵卷叶螟的防治效果,为诸暨市粮食生产提供保障,特进行了该药剂对稻纵卷叶螟的防治效果及保叶效果试验。结果表明,6%阿维·氯苯酰SC(
随着我国反腐力度的不断加大,犯罪份子贪腐手段也在不断变化,有些犯罪活动甚至披上合法的外衣,给查处贪腐带来新的难度。本文选取笔者在工作中遇到的实际案例,通过分析受贿罪
微信火了以后微信营销就开始热起来,但是“漂流瓶”、“附近的人”等功能更适合个人社交,对于企业营销来说只是小打小闹。微信公众平台的推出,才让微信的营销价值真正显现,因此微
报纸
<正>我们的祖先为了“安居乐业”,进行了两千多年的探索与总结,积累了宝贵的经验,并以风水的形式,世代相传。住要“安”,住不安,业何乐?“安”体现在对自然环境的充分认识和
为了推动阳光体育运动在校园内进一步开展,本文运用文献资料法与综合分析法详细论述了软式垒球对阳光体育开展的促进作用。文章从运动器材、师资力量、体育教学等方面验证了
纤维素酶酶解法提取金银花绿原酸的最佳工艺条件为:提取温度55℃,酶用量(对底物浓度)0.6%,提取时间60 min,乙醇体积分数70%,金银花绿原酸提取率为4.85%。体外抗氧化研究结果